Translator
"cuesta arriba" in English
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Nos estamos moviendo cuesta arriba en un terreno muy resbaladizo contra los Estados Unidos.
We are playing uphill on a very sloping playing field against the United States.
Este resultado es incluso más satisfactorio si tenemos en cuenta que el camino ha sido cuesta arriba todo el tiempo.
It is all the more satisfying to reach this outcome because the course has been uphill all the way.
todo el camino es cuesta arriba
it's uphill all the way
cuesta arriba(also: en subida)
Nos estamos moviendo cuesta arriba en un terreno muy resbaladizo contra los Estados Unidos.
We are playing uphill on a very sloping playing field against the United States.
todo el camino es cuesta arriba
it's uphill all the way
Este resultado es incluso más satisfactorio si tenemos en cuenta que el camino ha sido cuesta arriba todo el tiempo.
It is all the more satisfying to reach this outcome because the course has been uphill all the way.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "cuesta arriba" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
al principio, el trabajo se me hizo muy cuesta arriba
the job was tough going to begin with
cuesta arriba el coche no va muy bien
the car doesn't take hills very well
todo se le hace tan cuesta arriba
everything seems such a struggle to her
íbamos cuesta arriba
we were going uphill
He oído hablar de montañas, pero quienes así hablan nos van a llevar a las montañas de la misma forma que Sísifo empujaba una gran roca cuesta arriba.
I heard people talking about mountains, but they are going to take us up mountains in the same way as Sisyphus pushing a great big rock up the mountain.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar