Translator
"caracteres" in English
QUICK TRANSLATIONS
"caracteres" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
carácter(also: índole, personaje de novela, sujeto)
Un carácter especial es un carácter que no aparece en el teclado.
A special character is a character that cannot be found on your keyboard.
Un carácter especial es un carácter que no aparece en el teclado.
A special character is a character that can't be found on your keyboard.
Seleccione aquí el estilo de carácter para el carácter de numeración.
Select the Character Style for the numbering character here.
carácter(also: personalidad, famoso, garra)
La situación habría dado lugar a choques de caracteres de haber existido algún conflicto entre nosotros.
This would have produced any personality clashes there might have been.
tiene mucho carácter, es toda una mujer
she has a great personality, she's quite a woman!
El propio carácter, talento e interés tanto de la mujer como del hombre implica que la elección de los estudios y profesiones tienen unos resultados muy distintos.
The choice of training and profession for men and women will depend on their own personalities, talents and interests.
El mes pasado, los miembros de Sinn Fein expresamos nuestra oposición a la futura Comisión Europea ya que estábamos profundamente preocupados por el carácter político de esta Comisión.
Last month, we in Sinn Fein expressed our opposition to the incoming European Commission because we were deeply concerned at the political and policy complexion of that Commission.
carácter(also: modo de ser)
su carácter
her psychological makeup
Este Parlamento debe reconocer asimismo el carácter excepcional de este momento.
This Parliament must also recognise the exceptional nature of this moment.
El carácter extensivo de las concentraciones merece una atención especial.
The wide-ranging nature of concentrations merits particular attention.
En todos los casos se remunera el carácter multifuncional de la agricultura.
This is a more than adequate reward for agriculture's multifunctional nature.
Personalmente, no he votado a favor por el carácter irrisorio de sus conclusiones.
I myself did not vote in favour due to the poor quality of the report' s conclusions.
Queremos ver una cooperación a largo plazo y de calidad que tenga carácter priotitario.
We wish to see cooperation that is long-term and of high quality and to which priority is given.
El carácter de don que es el hijo, así sea
The child's quality as a gift is recorded, albeit in a
tener un carácter explosivo
to have a hot temper
tener muy mal carácter
to have a nasty temper
tener un carácter violento
to have a savage temper
carácter(also: tipografía, tipo)
sino que es cualidad propia y específica, carácter distintivo que
distinctive characteristic which penetrates and informs every moment of its
Lo que queremos reforzar, es ese carácter de jerarquización, y esto depende del modo de intervención.
This ranking is precisely the characteristic that we want to enhance, and it is dependent on the level of the method of intervention.
Esta característica específica debería tenerse en cuenta y también deberíamos recalcar el carácter urgente de esta situación.
This specific characteristic should be taken into account and we should also stress the urgent nature of this situation.
SYNONYMS
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "caracteres" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Active el símbolo Sin sombra cuando los caracteres deban representarse sin sombra.
Click No Shadow if you do not want the text to be displayed with a shadow.
En el modo Sobrescribir los caracteres existentes se sustituyen por los nuevos.
In the overwrite mode, any existing text is replaced by new text.
Los números se interpretarán inmediatamente como caracteres de texto.
The display of these " numbers " is left-justified just like normal text.
El puntero del ratón le indicará que ya puede trazar un marco de caracteres de texto.
The mouse pointer now indicates that you can open up a text frame.
Si se encontraran caracteres de tanto por ciento en el texto, se tratarán como partes del texto.
If there are percent signs in the text, they are treated as part of the text.
T(12345) devuelve la secuencia de caracteres vacía " ", si 12345 está formateado como número.
T(12345) becomes an empty string " ", if 12345 is formatted as a number.
Los caracteres en mayúsculas que siguen a continuación son objetos en extrusión.
The four large letters following indicate extrude objects.
Determina el número de hoja de una referencia o de una cadena de caracteres que es un nombre de hoja.
Returns the sheet number of a reference or a string representing a sheet name.
Si se selecciona esta casilla de selección, sólo se eliminan las cadenas de caracteres.
Check this box to delete strings (not numbers, dates, etc.).
Si activa esta casilla de verificación, se muestran los caracteres de final de párrafo.
If you check this box paragraph delimiters are displayed.
Los operadores de comparación se pueden aplicar también a cadenas de caracteres.
Comparative operators can also be used in strings.
Algunos sitios web no permiten que el navegador cambie únicamente el tamaño de los caracteres.
Some websites prevent the browser from changing just text size.
Los comodines * o % sustituyen un número cualquiera de caracteres.
If a criterion is added, this entry appears in the SQL HAVING.
Con esta opción le aplicará una sombra a los caracteres.
Here you have the option to show the letters with a shadow behind them.
Un resultado de una operación de cadena de caracteres tiene una longitud superior a 64 KB.
Interpreter: a result of a string operation exceeds 64KB.
Referencia es la referencia opcional a una celda, a un área o a la cadena de caracteres de un nombre de hoja.
Reference is optional and is the reference to a cell, an area, or a table name string.
A continuación se incluyen algunos ejemplos del uso de caracteres comodín en una búsqueda:
Here are some examples of using wildcards in a search:
Sus palabras sobre los bautizados parecían escritas con grandes caracteres en las inflamadas paredes de la basílica.
His words about the baptized seemed writ large on the Basilicas blazing walls.
Verifica si la variable x contiene una cadena de caracteres vacía.
Checks whether the variable x contains an empty string.
Como es lógico, se puede introducir cualquier número de caracteres.
" a " refers to the placeholder in your formula which you would like to assign to the respective attribute.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar