Translator
"calculated" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"calculated" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
calculated(also: figured)
If I have calculated correctly, that will make for an uninterrupted period of 17 years.
Si he calculado correctamente, esto será un periodo ininterrumpido de 17 años.
What remains unclear however is the way in which the costs have been calculated.
Sin embargo, sigue sin quedar claro cómo se han calculado los costes.
We have calculated that this premium alone cost EUR 200 000 million.
Hemos calculado que sólo esta prima ha costado 200 .000 millones de euros.
calculated(also: deliberate, wilful, intended, studied)
calculated(also: deliberate, premeditated, studied)
calculated(also: wilful, conscious, intended, intentional)
to calculate(also: to compute)
Taking into account inflation, I can calculate that there is a reduction of 20%.
Teniendo en cuenta que hay inflación, yo puedo calcular que hay una disminución del 20%.
Taking into account inflation, I can calculate that there is a reduction of 20 %.
Teniendo en cuenta que hay inflación, yo puedo calcular que hay una disminución del 20 %.
Click Update total to calculate the total monthly charge and applicable taxes.
Haga clic en Actualizar total para calcular el cargo mensual y los impuestos aplicables.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "calculated":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "calculated" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The interest rate is to be calculated for the entire duration (duration period).
El tipo de interés debe calcularse para todo el plazo (período de consideración).
Number represents the value based on which the Poisson distribution is calculated.
X es el valor en función del cual debe calcularse una distribución de Poisson.
What is worse is that VAT is not calculated according to the income of the tax payer.
Peor aún, este impuesto del IVA no es proporcional a la renta del contribuyente.
The United States calculated that these measures were worth 97.2 million dollars.
Los Estados Unidos cuantificaron estas medidas en 97, 2 millones de dólares.
We all know that global rates are and will always be calculated in dollars.
Todos sabemos que los precios mundiales son y seguirán expresándose en dólares.
Number 1 to number 30 are up to 30 arguments whose product is to be calculated.
Número 1 - Número 30 son los 30 argumentos cuyo producto ha de calcularse.
Number 1 to number 30 are up to 30 arguments whose sum is to be calculated.
Número 1 - Número 30 constituyen el máximo de 30 argumentos cuya suma debe calcularse.
Number is the value whose inverse hyperbolic cotangent is to be calculated.
Número es el valor cuya cotangente hiperbólica inversa debe calcularse.
As soon you enter arguments in the function, the result is calculated.
En cuanto se introducen argumentos en la función, se efectúa la operación de cálculo.
The Commission has produced a proposal and has calculated what the benefits will be.
La Comisión ha elaborado una propuesta y ha estimado sus beneficios.
I do not want to go into the technicalities of how this tax is calculated at this point.
No quiero entrar aquí en detalles técnicos del cálculo de este impuesto.
I would be pleased to have another look at exactly how this has been calculated some time.
Me gustaría ver todavía en algún momento unos cálculos exactos sobre esto.
One is allowing more flexibility as to how personnel costs are calculated.
Una permite más flexibilidad en el cálculo de los gastos de personal.
Mean effect sizes were calculated using both fixed and random effects model.
Los datos fueron extraídos de forma independiente por dos personas.
Period defines the period for which the depreciation is to be calculated.
Período define el período para el que debe calcularse la amortización.
The sum to be attached should be calculated on the basis of the creditor's claim.
Los importes que pueden embargarse deberían calcularse en función de la reclamación del acreedor.
Settlement: the date at which the interest accrued up until then is to be calculated.
Liquidación: es la fecha para la que deban calcularse los intereses acumulados hasta la fecha.
Number is the value whose inverse hyperbolic cosine is to be calculated.
Número es el valor cuyo coseno hiperbólico inverso debe calcularse.
First, the number of journeys needs to be calculated correctly.
Por un lado, se trata de un cálculo correcto del número de desplazamientos.
But the prevailing climate is not calculated to raise expectations overmuch.
Las circunstancias en que éste se produce no permiten sin embargo albergar muy grandes esperanzas.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar