Pero en vez de ello debería existir un planteamiento coherente, basado en una estrategia clara para sacar la bota de Mugabe del cuello de sus ciudadanos.

Instead there should be a consistent, coherent approach based on a clear strategy to remove Mugabe's boot from the neck of his people.

No hay agua ni electricidad en la mayor parte de las zonas y lo peor de todo es que muchas zonas están repletas de minas que no distinguen entre la bota de un soldado y los pies de los niños.

In most places, there is no water or electricity and, worst of all, landmines have been laid over large areas - mines which make no distinction between soldiers ' boots and children's games.

bota

wellington {noun} (military boot)

bota(also: botín)

wellington {noun} [Amer.] (short boot)

bota

wellington boot {noun} (military boot)

bota(also: botín)

wellington boot {noun} (short boot)

bota

wine skin {noun}

bota(also: boto)

small wineskin {noun}

bote {masculine}

bote(also: embarcación, barco, barqueta)

boat {noun}

Esto implica que ya no pueden perder el barco, ya que lo siguen en su propio bote.

This means that they no longer miss the boat, since they are following in their own little boat.

Karas ha dicho que " estamos en el mismo bote ".

Mr Karas said that " we are all in the same boat ".

Karas ha dicho que "estamos en el mismo bote" .

Mr Karas said that "we are all in the same boat" .

bote(also: barco, destreza, arte, embarcación)

craft {noun}

bote(also: chinchorro, yola, bote neumático, velero de crucero)

dinghy {noun}

Cuando se estaba bajando el bote de su buque, las cuerdas se rompieron y los trabajadores cayeron en picado al agua.

As the dinghy was being lowered from its ship, the lines snapped, and the workers were sent plummeting into the water.

Muchos huyen por el mar en improvisados botes, corriendo un considerable riesgo de naufragio.

Many flee into the sea in makeshift dinghies, running the considerable risk of drowning.

Los barcos pequeños, como los botes, pueden reconstruirse por supuesto sobre el terreno.

Small boats like dinghies can of course be rebuilt on the spot.

bote(also: rebote, pique)

bounce {noun} (action)

bote

cutter {noun} (ship's boat)

bote(also: pozo)

jackpot {noun} (in bingo, lottery, poker)

bote acumulativo

rollover jackpot

bote

jar {noun} (container)

un bote de mermelada

a jar of jam

ponlo en el bote de las galletas

to put it in the cookie jar

Sin embargo, él la guardó y me mostró algo en un bote de cristal que constituye un verdadero desastre ecológico en ciernes.

He, however, kept it, and he showed me something in a glass jar that is a real ecological disaster in the making.

bote

kitty {noun} [coll.] (money)

bote(also: banca)

kitty {noun} (cards)

bote

longboat {noun}

bote

pinnace {noun} (ship's boat)

bote(also: pozo)

pool {noun} (gambling stakes)

bote(also: pozo m)

rollover {noun} (in lottery)

bote acumulativo

rollover jackpot

bote(also: soborno, propina)

baksheesh {noun}

bote(also: casilla, arca, cuadro, estuche)

box {noun}

bote(also: salto, brinco, zapateta, aumento repentino)

jump {noun}

bote

storage jar {noun}

bote(also: embarcación, barco)

boat {noun} [naut.]

Esto implica que ya no pueden perder el barco, ya que lo siguen en su propio bote.

This means that they no longer miss the boat, since they are following in their own little boat.

Karas ha dicho que " estamos en el mismo bote ".

Mr Karas said that " we are all in the same boat ".

Karas ha dicho que "estamos en el mismo bote" .

Mr Karas said that "we are all in the same boat" .

bote(also: embarcación, barco)

craft {noun} [naut.]

bote

canister {noun} [mil.]

bote de gas lacrimógeno

tear gas canister

bote purificador de aire

air purifying canister

bote(also: tarro)

can {noun} (container)

tenemos el contrato en el bote

we can start celebrating: the contract is in the bag

Podría citar, así a bote pronto, contratos laborales, servicios de restauración y de transporte.

I could name, off the top of my head, works contracts, catering and transport services.

Podemos ir a la playa, o salir en nuestros botes, pescar algunos peces y llevarlos a casa para comerlos.

We can go onto the beach or out in our boats, catch a few fish and take them home to eat.

bote(also: lata)

canister {noun} (for tea, coffee)

bote de gas lacrimógeno

tear gas canister

bote purificador de aire

air purifying canister

bote

pot {noun} (for jam, honey etc)

Por cada 2 libras esterlinas que nos devuelven, nosotros hemos depositado antes 5 libras esterlinas en este bote.

For every GBP 2 we get back, we have put GBP 5 into this pot in the first place.

llevarse el bote

to win the pot

Diga quién se queda con qué, quién paga qué del bote europeo.

Say who gets what, who pays for what, from the European pots of money.

bote(also: pozo)

pot {noun} (in card games)

Por cada 2 libras esterlinas que nos devuelven, nosotros hemos depositado antes 5 libras esterlinas en este bote.

For every GBP 2 we get back, we have put GBP 5 into this pot in the first place.

llevarse el bote

to win the pot

Diga quién se queda con qué, quién paga qué del bote europeo.

Say who gets what, who pays for what, from the European pots of money.

bote(also: fondo común)

pot {noun} (kitty)

Por cada 2 libras esterlinas que nos devuelven, nosotros hemos depositado antes 5 libras esterlinas en este bote.

For every GBP 2 we get back, we have put GBP 5 into this pot in the first place.

llevarse el bote

to win the pot

Diga quién se queda con qué, quién paga qué del bote europeo.

Say who gets what, who pays for what, from the European pots of money.

bote(also: lata, tarro)

tin {noun} [Brit.] (can)

ponlo en el bote de las galletas

to put it in the biscuit tin

bote(also: lata)

tin {noun} (for storage)

ponlo en el bote de las galletas

to put it in the biscuit tin

bote(also: lata, tarro)

tin can {noun}

bote(also: cárcel, trullo, cana, gayola)

can {noun} (prison)

tenemos el contrato en el bote

we can start celebrating: the contract is in the bag

Podría citar, así a bote pronto, contratos laborales, servicios de restauración y de transporte.

I could name, off the top of my head, works contracts, catering and transport services.

Podemos ir a la playa, o salir en nuestros botes, pescar algunos peces y llevarlos a casa para comerlos.

We can go onto the beach or out in our boats, catch a few fish and take them home to eat.

bote(also: cárcel, trullo, cana, gayola)

clink {noun} [slg.] (prison)

bote(also: cárcel, prisión, chirona, chucho)

jail {noun}

bote(also: cárcel, trullo, cana, gayola)

nick {noun} (prison)

bote(also: cárcel, trullo, cana, capacha)

slammer {noun} [slg.]

bote(also: cana, gayola, porotera, chirona)

chokey {noun} [Brit.] [oldfsh.] (prison)

bote(also: cana, gayola, porotera, chirona)

choky {noun} [Brit.] [oldfsh.] (prison)

bote(also: cárcel, cana, talego)

hock {noun} [slg.] (prison)

SYNONYMS

Synonyms (Spanish) for "bota":

bota

barrica- barril- bocoy- borceguí- botín- boto- cuba- cubeta- cuñete- escarpín- garrafón- odre- pellejo- pipa- pipote

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar