Translator
"bombear" in English
QUICK TRANSLATIONS
"bombear" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
No necesitamos nuevos métodos para bombear más combustible ruso al mercado europeo.
We do not need any more new ways to pump more of the same Russian fuel onto the European market.
Esto hace más difícil al corazón bombear el oxígeno y la sangre hacia el cerebro necesarios para la recuperación.
This makes it harder for the heart to pump the oxygen and blood into the brain needed for recovery.
Los bancos comerciales privados bombean cantidades increíbles de dinero en el sistema.
Private commercial banks pump incredible amounts of money into the system.
No necesitamos nuevos métodos para bombear más combustible ruso al mercado europeo.
We do not need any more new ways to pump more of the same Russian fuel onto the European market.
Esto hace más difícil al corazón bombear el oxígeno y la sangre hacia el cerebro necesarios para la recuperación.
This makes it harder for the heart to pump the oxygen and blood into the brain needed for recovery.
Los bancos comerciales privados bombean cantidades increíbles de dinero en el sistema.
Private commercial banks pump incredible amounts of money into the system.
SYNONYMS
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "bombear" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
De hecho, subvencionar acciones nacionales no es más que bombear el dinero en círculo.
Subsidising national programmes is basically nothing other than recycling money.
No necesitamos nuevos métodos para bombear más combustible ruso al mercado europeo.
We do not need any more new ways to pump more of the same Russian fuel onto the European market.
Esto hace más difícil al corazón bombear el oxígeno y la sangre hacia el cerebro necesarios para la recuperación.
This makes it harder for the heart to pump the oxygen and blood into the brain needed for recovery.
Luego no habrá dinero para bombear recursos con fines propagandísticos entre los diferentes Estados miembros ricos.
There will soon not be any money left for circulating around the rich Member States for propaganda purposes.
La insuficiencia cardíaca congestiva (ICC) es la reducción de la capacidad del corazón para bombear la sangre hacia los tejidos del organismo.
Congestive heart failure (CHF) is reduced ability of the heart to pump blood around the body.
bombear algo a algo
to pump sth into sth
El término insuficiencia cardíaca congestiva describe un trastorno en el que el corazón no puede bombear sangre a través del cuerpo en forma suficiente y eficiente.
The term congestive heart failure describes a disorder in which the heart is unable to sufficiently and efficiently pump blood through the body.
Simplemente bombear dinero a los bancos sin obtener influencia directa sobre cómo se utilizará es un robo del dinero que tanto ha costado ganar a nuestros ciudadanos.
Simply to pump money into banks without securing direct influence over how it will be used is therefore a theft of the hard-earned money of our citizens.
Estos fármacos se han usado durante más de dos siglos para tratar la insuficiencia cardíaca, una enfermedad causada por la incapacidad de los corazones dañados de bombear la sangre adecuadamente.
The drug has been used for over two centuries to treat heart failure, a condition caused by inability of injured hearts to pump blood adequately.
Los socialdemócratas, entre los que me cuento, consideran que es innecesario bombear fondos de los Países Bajos a Bruselas y viceversa, y que esa no es la respuesta.
The Social-Democrats, among whom I number myself, take the view that it is unnecessary to pump funds from the Netherlands to Brussels and back and that that is not the answer.
Es mejor que se aumente la cantidad disponible de agua potable por medio de la desalinización del agua del mar que bombear el agua del subsuelo o trasvasarla de los ríos hacia los pantanos.
It is better to increase the amount of clean and fresh drinking water available by desalinating sea water than by digging deeper for ground water or by redirecting rivers to storage reservoirs.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar