Translator
"beato" in English
QUICK TRANSLATIONS
"beato" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
El apostolado de la misericordia colmó también la vida del beato Edmundo Bojanowski.
The apostolate of mercy also filled the life of Blessed Edmund Bojanowski.
Karel De Wilde ofm, Vice-Postulador para el Beato Valentinus Paquay (Hasselt – Bélgica); Fr.
Karel De Wilde ofm, Assistant Postulator for the Blessed Valentino Paquay, (Hasselt – Belgium), Br.
Forman parte de ella las fraternidades de Palestrina y de Estambul, con el título de “Beato Egidio de Asís”.
It consists of the Fraternities of Palestrina and Istanbul, with the title of Blessed Giles of Assisi.
no dijeron más que perogrulladas de beato
they could only offer pious platitudes
SYNONYMS
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "beato" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
El apostolado de la misericordia colmó también la vida del beato Edmundo Bojanowski.
The apostolate of mercy also filled the life of Blessed Edmund Bojanowski.
Karel De Wilde ofm, Vice-Postulador para el Beato Valentinus Paquay (Hasselt – Bélgica); Fr.
Karel De Wilde ofm, Assistant Postulator for the Blessed Valentino Paquay, (Hasselt – Belgium), Br.
En los templos de Sandomierz anunciaron el Evangelio san Jacinto, el beato Czeslaw y san Andrés Bobola.
In the churches of Sandomierz Saint Hyacinth, Blessed Czeslaw and Saint Andrew Bobola preached the Gospel.
Forman parte de ella las fraternidades de Palestrina y de Estambul, con el título de “Beato Egidio de Asís”.
It consists of the Fraternities of Palestrina and Istanbul, with the title of Blessed Giles of Assisi.
Gracias por recoger el testigo que dejó su Venerado Predecesor, el Beato Juan Pablo II, hace ahora 25 años.
Thank you for picking up the witness left by your venerated predecessor Blessed John Paul II 25 years ago.
No he dicho que caiga en un optimismo beato.
I have not said that I am indulging in blind optimism.
Me refiero a monseñor Juan Bautista Scalabrini, a quien precisamente hoy, 9 de noviembre, he tenido la alegría de proclamar beato.
I am speaking of Bishop John Baptist Scalabrini, whom I had the joy of beatifying today, 9 November.
no dijeron más que perogrulladas de beato
they could only offer pious platitudes
José glosó brevemente la figura del Beato Buenaventura y habló de la importancia de los “Retiros” en la historia de la Orden.
Jose explained briefly the figure of Blessed Bonaventure and spoke of the importance of “Retreats” in the history of the Order.
Después de veinte siglos la Iglesia necesita hoy de una nueva estación misionera, como ya afirmaba en 1990 el beato Juan Pablo II (cf.
After twenty centuries the Church today needs a new missionary season – as stated in 1990 by Blessed John Paul II (cf.
LA FUNDACIÓN : La Fundación Beato Egidio fue creada el 2 de febrero de 2010 y depende directamente del Ministro general.
1. THE FOUNDATION: The Blessed Giles Foundation was established on February 2, 2010, and depends directly to the Minister General.
Entre las obras que hemos incluido hay verdaderos tesoros, como el Cancionero de Stúñiga, el Libro de horas de Carlos V, el Beato de Liébana, las Cantigas de Santa María...
Twenty-three countries have selected nearly a thousand works for the public to peruse.
Me refiero a monseñor Juan Bautista Scalabrini, a quien ~~~ precisamente hoy, 9 de noviembre, he tenido la alegría de proclamar ~~~ beato. ~~~
I am speaking of Bishop John Baptist Scalabrini, whom I had the joy of ~~~ beatifying today, 9 November. ~~~
el beato Roque González
the Blessed Roque González
Slawomir Oder, Postulador de la causa de canonización del Beato Juan Pablo II; y el Ministro General y Gran Canciller de la Universidad, Fr.
Slawomir Oder, postulator of the cause of canonization of Blessed John Paul II, and the Minister General and Great Chancellor of the University, Br.
En efecto, aquí fueron martirizados los confesores de Cristo pertenecientes a la Iglesia greco-católica, el beato Vicente Lewoniuk, y sus doce compañeros.
It was here the confessors of Christ belonging to the Greek-Catholic Church, Blessed Wincenty Lewoniuk and his twelve companions, were martyred.
Han pasado veinticinco años desde que el beato Papa Juan Pablo II invitó por vez primera a los representantes de las religiones del mundo a Asís para una oración por la paz.
Twenty-five years have passed since Blessed Pope John Paul II first invited representatives of the world’s religions to Assisi to pray for peace.
En 1630, la Santa Sede erige la Primera Prefectura apostólica de Marruecos confiada a la Orden de Hermanos Menores nombrando como Prefecto apostólico al Beato Juan de Prado.
In 1630, the Holy See erected the First Apostolic Prefecture of Morocco entrusted to the Order of Friars Minor naming Blessed Juan de Prado as Apostolic Prefect.
El beato Cipriano Miguel Tansi comprendió claramente que es imposible realizar algo duradero al servicio de Dios y del propio país sin una verdadera santidad y una verdadera caridad.
Blessed Cyprian Michael Tansi clearly saw that nothing enduring can be achieved in the service of God and country without true holiness and true charity.
Lo digo en este lugar, considerado el centro geográfico de su territorio, al cual ya quiso venir desde su primer viaje mi venerado predecesor, el beato Juan Pablo II.
I say this here, considered to be the geographical centre of your land, which my venerable predecessor, Blessed John Paul II, wanted to visit during his first Apostolic Journey.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar