Translator


"any moment" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"any moment" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
any moment{adverb}
It is terrible to know that you can be attacked at any moment.
Es terrible saber que en cualquier momento puedes sufrir un atentado.
Hard evidence of the damaging effects of GMOs may emerge at any moment.
En cualquier momento podríamos tener pruebas muy claras de los efectos dañinos de los OMG.
Another bloody attack could take place at any moment.
En cualquier momento puede producirse otro ataque sangriento.

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "any moment" in Spanish
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "any moment" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
For the moment, any assessment of their volume can only be intuitive.
Por el momento, cualquier valoración sobre su volumen solo puede ser intuitiva.
A resolution of this Parliament can of course be modified at any given moment.
Es evidente que en todo momento es posible adaptar cualquier resolución de este Parlamento.
Unfortunately, I cannot say any more for the moment about the state of progress.
Lamentablemente, no puedo extenderme más, por el momento, en cuanto al avance de los trabajos.
What is more, I am not for a moment in any doubt that the Commissioner is acting legitimately.
Más bien busco una respuesta política y una declaración política, como es obvio.
What is more, I am not for a moment in any doubt that the Commissioner is acting legitimately.
Es más, no me cabe la menor duda de que la actuación de la Comisaria es legítima.
Mr Barón Crespo, I still do not have any information at the moment.
Señor Barón Crespo, por el momento todavía no he sido informado al respecto.
Hard evidence of the damaging effects of GMOs may emerge at any moment.
En cualquier momento podríamos tener pruebas muy claras de los efectos dañinos de los OMG.
Then we shall take the point of order, because, at the moment at any rate, everything is quite in order.
Y a continuación, la cuestión de orden, porque por ahora no hay ningún desorden.
It is terrible to know that you can be attacked at any moment.
Es terrible saber que en cualquier momento puedes sufrir un atentado.
But at the same time we always knew that this new momentum could derail at any moment.
Pero al mismo tiempo, siempre supimos que ese nuevo impulso podía hacernos descarrilar en cualquier momento.
Mr Purvis, I have received notification that the Council’s answer is due at any moment.
Señor Purvis, he recibido una notificación de que la respuesta del Consejo llegará en cualquier momento.
To conclude, if the people are not included, the building may collapse at any moment.
Para concluir, considero que, sin esa participación, cualquier edificio puede desmoronarse en cualquier momento.
Natural disasters are crises that may strike at any given moment, and without prior warning.
Las catástrofes naturales son crisis que pueden producirse en cualquier momento y sin previo aviso.
Our colleagues have not sent any official information, but we are expecting some at any moment.
Nuestros colegas no han enviado datos oficiales, pero esperamos recibir información en cualquier momento.
We do not plan any initiatives for the moment on this.
Por el momento no tenemos prevista ninguna iniciativa al respecto.
Restoring confidence also means, at any given moment, taking responsibility for providing assistance.
Restablecer la confianza es también, en un momento dado, asumir la responsabilidad de facilitar ayudas.
At any given moment, there are 2 000 ships in the Baltic Sea.
En todo momento hay dos mil barcos en el mar Báltico.
Another bloody attack could take place at any moment.
En cualquier momento puede producirse otro ataque sangriento.
I had the feeling that she was going to appear at any moment
intuía que se iba a aparecer en cualquier momento
There was never for one moment any doubt in my mind that the United States has been angling for war in Iraq.
Nunca he tenido ninguna duda de que los Estados Unidos han estado intrigando para lanzar la guerra en Iraq.