Translator
"en cualquier momento" in English
QUICK TRANSLATIONS
"en cualquier momento" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Los usuarios pueden enviar una notificación de suplantación de identidad en cualquier momento.
Users can submit an impersonation report at anytime.
Puede consultar Windows Update en cualquier momento para ver si encontró nuevos controladores para su hardware.
You can check Windows Update anytime to see if it has found new drivers for your hardware.
"La idea de acceder a tus materiales desde cualquier lugar y en cualquier momento supone una forma realmente nueva de pensar", señala Kate.
"The idea of getting your stuff anywhere and anytime is really a whole new way of thinking," Kate notes.
en cualquier momento llegan
they'll be here any minute now
en cualquier momento
any minute now
Estos datos podrán recuperarse en cualquier momento mediante un escáner.
The data may be retrieved at any time by means of a scanner.
Se les condenó hace años y la condena puede llevarse a cabo en cualquier momento.
They received their sentence years ago and it may be carried out at any time.
Nota: estos límites son temporales y están sujetos a modificaciones en cualquier momento.
Note: these limits are temporary and are subject to change at any time.
Estos datos podrán recuperarse en cualquier momento mediante un escáner.
The data may be retrieved at any time by means of a scanner.
Se les condenó hace años y la condena puede llevarse a cabo en cualquier momento.
They received their sentence years ago and it may be carried out at any time.
Nota: estos límites son temporales y están sujetos a modificaciones en cualquier momento.
Note: these limits are temporary and are subject to change at any time.
Es terrible saber que en cualquier momento puedes sufrir un atentado.
It is terrible to know that you can be attacked at any moment.
En cualquier momento podríamos tener pruebas muy claras de los efectos dañinos de los OMG.
Hard evidence of the damaging effects of GMOs may emerge at any moment.
En cualquier momento puede producirse otro ataque sangriento.
Another bloody attack could take place at any moment.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "en cualquier momento" in English
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "en cualquier momento" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Se les condenó hace años y la condena puede llevarse a cabo en cualquier momento.
They received their sentence years ago and it may be carried out at any time.
Puede añadir o cambiar direcciones de envío en su cuenta en cualquier momento.
You may add shipping addresses to your account or revise them at any time.
Por este motivo pueden dejar de existir inesperadamente en cualquier momento.
Consequently, their existence can come to an unexpected end very quickly.
También puede actualizar los datos de pago asociados a su cuenta en cualquier momento.
You can also update the payment information associated with your account at any time.
Hicimos esto porque sabemos que puede surgir una crisis humanitaria en cualquier momento.
We did this because we know that a humanitarian crisis can erupt at any time.
Todo indica que el país está sobre un polvorín que puede estallar en cualquier momento.
Everything points to the country sitting on a volcano that could erupt at any minute.
entiendo que no contraigo ninguna obligación y puedo devolverlo en cualquier momento
I understand that I am under no obligation and may return it at any time
Sin embargo, puede asumir el control de la presentación en cualquier momento.
However, you can take over the controls of the slide show at any time.
También puede eliminar entradas individuales de su historial en cualquier momento.
You can also delete individual entries from your history at any time.
Todos los miembros tienen derecho a retirarse de la asociación en cualquier momento
All members have the right to retire at any time from the association.
La Cámara puede hacer esto en cualquier momento y tenemos que respetar ese hecho.
The House can do this at any time and we need to respect that fact.
Durante la suscripción, puedes aumentar o reducir la cuota en cualquier momento.
You can upgrade or downgrade at any point during the subscription.
La Cámara puede hacer esto en cualquier momento y tenemos que respetar ese hecho.
I am prepared to take a vote on the referral back before the start of the vote on the report.
Si confías en la seguridad de la red, puedes desactivar esta función en cualquier momento.
If you trust the security of your network, you can turn this feature off at any time.
En el momento en que suscite la cuestión, en cualquier momento, se celebrará el debate.
The moment the question may arise, at any time, the debate will be held.
Usted tiene derecho a cancelar este contrato en cualquier momento y por cualquier motivo.
When using the service, you must comply with this contract, all applicable laws and the
Puede pausar la grabación en cualquier momento y reanudarla con posterioridad.
You can pause the recording at any time, and then resume it later.
Por lo demás, ya esperábamos que surgiera en cualquier momento, con esa u otra procedencia.
However, we hoped that it would come at some point in time, from this or that origin.
Puede cambiar la programación y crear manualmente una copia de seguridad en cualquier momento.
You can change the schedule and you can manually create a backup at any time.
La directiva marco aparecerá en cualquier momento entre el otoño de 2010 y la primavera de 2011.
The framework directive will appear somewhere between autumn 2010 and spring 2011.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar