Translator


"camarada" in English

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
camarada{masculine}
comrade{noun}
, como decía el camarada Lenin.
So, in the words of Comrade Lenin, 'what is to be done? '.
(Aplausos y risas) Quiero decir camarada en el sentido de "camaradería».
(Applause and laughter) I mean comrade in the 'comradely' way.
A pesar de todos sus errores y su pasado, el camarada Barroso, que está aquí presente, no es Brezhnev.
In spite of all his faults and his past, comrade Barroso, who is here, is not Brezhnev!
chum{noun} [coll.]
colleague{noun}
Opinamos que Napoletano, nuestra camarada de partido, ha redactado un buen informe.
We think our party colleague Mrs Napoletano has written a good report.
También doy las gracias a un camarada de partido, el Sr. Vecchi.
I would also like to thank my party colleague Mr Vecchi.
Por lo que me dice mi camarada de partido, la Sra. Hautala, existe el mismo problema con el texto finlandés.
From what I have heard from my colleague in the party, the same is true for Finnish.
camarada{feminine}
sister{noun} (woman comrade)
camarada{noun}
pal{noun} [coll.]

SYNONYMS
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "camarada" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
A pesar de algunas enmiendas positivas en la propuesta de los Verdes o de mi camarada Theorin, he votado en contra.
I also voted against despite several positive amendments tabled by the Greens and by Mrs Theorin.
Señor Blair, usted ha aplaudido cuando el señor Barroso se ha referido al 1 %, la carta tacaña que usted, señor Blair, camarada Blair, firmó.
Europe is exactly the opposite; that is why you were right to say ‘ Europe needs leadership’, but who wants to be the leader?
Es posible, amigo camarada, que a los franceses no les guste, pero o le hacemos frente o nos arrollará.
If they do not have control of it then the European Union will have to account for it, but I am with you on encouraging our finance ministers to get a grip on this.
el camarada Nieves
Comrade Nieves
Apoyo la propuesta de mi camarada de partido Whitehead sobre las marcas distintivas comunes para los índices con el objeto de facilitar la identificación del material ilegal o dañino.
I support my party friend Mr Whitehead's proposal on joint rules for marking lists of contents with the aim of simplifying the identification of illegal and damaging contents.