Translator
"to air out" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"to air out" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "to air out" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
A tiresome subject, as we all know, and as every air traveller finds out.
Un tema fastidioso, como todos sabemos. Todos los pasajeros así lo sienten.
It is almost as if air is being let out of the tyre of enthusiasm in relation to it.
Es casi como si se estuviese dejando salir aire del neumático del entusiasmo con respecto a esta cuestión.
It is almost as if air is being let out of the tyre of enthusiasm in relation to it.
La calidad del medio ambiente no es un lujo; debe ser una prioridad política como condición para el desarrollo sostenible.
It has just bought out Air Afrique and brought Alitalia under its wing as well as the Czech airline CSA.
Acaba de comprar Air Afrique y de introducir en su órbita a Alitalia, así como a la compañía checa CSA.
Even there it is still possible to let some air out.
Aquí es posible también una mejora.
someone let the air out of my tires
alguien me desinfló los neumáticos
I do not know whether an air strike can take out all these weapons, but for us to start again without finishing would be disastrous.
No sé si un ataque aéreo puede acabar con todas esas armas, pero, si volviéramos a empezar y no acabásemos, sería desastroso.
This debate on air quality concerns the particular problem of ozone in ambient air, as set out in the Davies report.
En este combate sobre la calidad del aire, nos ocupamos, a través del informe Davies, del problema de la presencia de ozono en el aire ambiente.
I let the air out of his tires
le desinflé los neumáticos
Apart from monitoring on the ground, NATO will also be carrying out air surveillance; so here too there will be joint action.
Junto a las supervisiones sobre el terreno también estas las supervisiones aéreas por parte de la OTAN: aquí vuelve a producirse una acción conjunta.
We should also point out that air traffic services cannot be subject to the economic rules of the Treaty, nor can competition be introduced.
Asimismo, queremos señalar que los servicios de tráfico aéreo no pueden estar sujetos a las reglas económicas del Tratado, ni se debe introducir la competencia en el sector.
It would have been a serious mistake to keep air traffic out of it and invest the funds into competing modes of transport, as was proposed to begin with.
Hubiera sido un grave error mantener el tráfico aéreo al margen e invertir los fondos en otras formas de transporte que compiten con él, como se propuso en principio.
But let me point out that air safety in the Community depends on cooperation between the national authorities, international organisations and the industry.
Quiero indicar que la seguridad del transporte aéreo en la Comunidad depende de la cooperación entre las autoridades nacionales, las organizaciones internacionales y la industria.
Air pollution kills over 350000 people in Europe, 65000 of them in Germany, and so it would be a good thing if we were to do more than just give out hot air.
La contaminación atmosférica mata a más de 350000 personas en Europa, 65000 de las cuales se encuentran en Alemania, por lo que sería bueno que hiciéramos algo más que hacer mucho ruido.
Air pollution kills over 350 000 people in Europe, 65 000 of them in Germany, and so it would be a good thing if we were to do more than just give out hot air.
La contaminación atmosférica mata a más de 350 000 personas en Europa, 65 000 de las cuales se encuentran en Alemania, por lo que sería bueno que hiciéramos algo más que hacer mucho ruido.
Your views on The Cochrane Library: survey' Asthma is a condition that affects the airways – the small tubes that carry air in and out of the lungs.
En revisiones anteriores se ha encontrado un pequeño aumento de los eventos adversos graves con el tratamiento habitual de formoterol con salmeterol en comparación con el tratamiento con placebo.
Although every air passenger can take out private insurance, it is nevertheless only reasonable that a certain basic level of compensation should be guaranteed to all in the event of an accident.
Aunque todo pasajero pueda suscribir un seguro privado, entra dentro de lo razonable que se garantice a todo el mundo un determinado nivel de indemnización en caso de accidente.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar