Translator
"aggressively" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"aggressively" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
aggressively(also: belligerently, pugnaciously)
Photographic evidence of police behaving aggressively towards the protestors has also been published.
Se han dado a conocer además pruebas fotográficas de que la policía actuó agresivamente contra los manifestantes.
If Georgia is being provoked, it is essential that it does not fall into the trap of reacting aggressively.
Si Georgia está sufriendo provocaciones, es fundamental que no caiga en la trampa de reaccionar agresivamente.
Big business has aggressively penetrated sectors which belong to the state, with the state's blessing naturally.
Los grandes negocios han penetrado agresivamente en sectores que pertenecen al estado, naturalmente con el consentimiento de éste.
to aggress(also: to assail, to attack, to ascribe, to set on)
to aggress(also: to assail, to thrust, to turn on, to strike)
rejection of all aggressive behaviour towards others, and the desire to build an
el rechazo de todo comportamiento agresivo hacia los demás, y el deseo de
That may sound presumptuous, too aggressive for some, too optimistic for others.
Esto puede sonar algo atrevido, a unos demasiado agresivo y a otros demasiado optimista.
This proves that aggressive anti-Polish sentiment still persists.
Eso demuestra que aún pervive el agresivo sentimiento antipolaco.
aggressive(also: assertive, bold, hostile)
aggressive(also: pushy, go-ahead, enterprising, entrepreneurial)
aggressive(also: pushing)
The problem is its potential use for military and aggressive ends.
El problema es su posible uso para fines militares y agresivos.
Some of them were a little aggressive.
Algunos de ellos se mostraban bastante agresivos.
Their targets, which are very aggressive, are in truth drying up the imports that we need in that regard.
Sus objetivos, que son muy agresivos, están verdaderamente agotando las importaciones que necesitamos a ese respecto.
I can understand, with the impression made by Nice and the power games played out there, why one side or the other is tempted to resort to aggressive or belligerent words.
Yo comprendo que el empleo de términos combativos o guerreros resulte natural para algunos bajo la influencia directa del Consejo de Niza y de los juegos de poder que se desarrollaron allí.
aggressive(also: stroppy)
This war is aggressive and illegal.
Esta guerra es una guerra de agresión, es una guerra ilegal.
This aggressive action did, however, lead to a build-up of arms in the region, according to reliable sources.
Desde luego, este acto de agresión en la región ha llevado ya a un aumento de los armamentos, según afirman fuentes fidedignas.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "aggressively":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "aggressively" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
I hope that we will be pushing this quite aggressively during the coming months.
Espero que podamos darle un gran empuje durante los meses venideros.
It is precisely now that there is reason for using this principle far more aggressively.
Es precisamente ahora que hay motivo para una aplicación muchísimo más ofensiva de este principio.
We need to stress this more and more as we seem lost amid aggressively expanding markets.
Tenemos nuestras propias tradiciones particulares del mercado financiero europeo y debemos fomentarlas y mencionarlas más a menudo.
We need to stress this more and more as we seem lost amid aggressively expanding markets.
Debemos insistir en esto una y otra vez, dado que parecemos estar perdidos en medio de mercados que se expanden de forma virulenta.
It seems to me that many other states are promoting their interests very aggressively.
Me parece que muchos otros Estados están apoyando sus intereses muy enérgicamente; es lo que se le denomina "reflejo colonial".
I have also complained about the regulatory minimalism which the Commission has displayed, instead of using this interface aggressively.
También yo he lamentado el minimalismo regulador que ha manifestado la Comisión, en vez de aprovechar de manera beligerante este tema crucial.
In the case of the Commission, though, I will make an exception for Commissioner Gradin, who personally takes a very different view and deals very aggressively with Parliament.
En el caso de la Comisión quiero exceptuar a la Sra. Gradin, que personalmente defiende una opinión muy diferente.
Why do you not establish a partnership with China and India and beef it up with financial resources so that we can really do this together aggressively?
¿Por qué no establecen una asociación con China y la India y la refuerzan con recursos financieros para que podamos hacer esto juntos con decisión?
This constitutes unfair competition as regards the absorption of advertising allocations, for example, where this directive is most aggressively violated.
Se trata de una competencia alevosa en lo referido a la captación de las cifras de la publicidad, por ejemplo, y es ahí donde se incumple de forma violenta esa directiva.
Since January, within the scope of the WTO, imports mainly from China have entered the European area unhindered, and perhaps too aggressively.
Dentro del ámbito de la OMC, las importaciones, principalmente desde China, han penetrado desde enero el espacio europeo sin impedimento alguno y, tal vez, con un exceso de agresividad.
The Galician people whom I represent here still cannot understand why Canada behaved so aggressively in the fishing conflict which it started, in violation of international law.
Los gallegos, a quienes yo aquí represento, no entienden todavía la agresividad con que Canadá se comportó en el conflicto pesquero que desencadenó, violando el Derecho internacional.
I am reassured by the commitment of President Basescu's new government in Romania that corruption will be considered a threat to national security and aggressively prosecuted.
Me ha convencido el compromiso del nuevo Gobierno rumano del Presidente Basescu de considerar la corrupción una amenaza para la seguridad nacional y de que será perseguida enérgicamente.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar