"to a lesser extent" in Spanish

many currents mainly coming from various European and to a lesser extent Asian

It is in standard use in many parts of Europe, Africa and to a lesser extent in the US.

Evidence supports the use of invitations, and to a lesser extent, educational materials.

All Member States face these changes to a greater or lesser extent.

to a lesser extent from Asia; and the other, a movement within the American

Globalisation, however, affects all human activity to a greater or lesser extent.

Every one of them makes a financial contribution to these projects to a greater or lesser extent.

The same applies, to a lesser extent, in the case of some Member States of the European Union.

The European Commission also bears responsibility, though to a lesser extent.

All of these ways are, to a greater or lesser extent, opaque and complicated.

We are often glad about that to a greater or lesser extent.

In addition, unemployment has been better highlighted, although to a lesser extent than I had expected.

I hope you are affected by this to a lesser extent, but I fear the worst.

Gold plating is a phenomenon which affects every Member State to a greater or lesser extent.

religions (Judaism and to a lesser extent Islam).

It is a problem all Member States face to a greater or lesser extent, and it exists for all sorts of reasons.

And all the rest of us are guilty to a greater or lesser extent.

The European tax is something that is on everyone’s mind, though in a form that is disguised to a greater or lesser extent.

I would warn against shedding crocodile tears, as Mr Deß has done, and many others to a lesser extent.

Local labour markets are affected to a lesser extent by the fluctuating fortunes of the world market.