Translator


"small farm" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"small farm" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
chacra{f} [S. Cone] (granja)
minifundio{m} (propiedad)
parcela{f} [agr.] [Chile]

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "small farm" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
My colleague Mr Salvador Jové is only too aware of the bad position which southern European small farmers and farm labourers find themselves in.
Mi compañero de grupo, Salvador Jové, sabe todo respecto de la mala situación de los pequeños agricultores del sur de Europa y sus empleados.
The milk and dairy farming sector, regardless of where you are in Europe, is the backbone of the small family farm structure, and we must support it.
El sector agrícola de la leche y de los productos lácteos es la piedra angular de las pequeñas explotaciones familiares en toda Europa, y lo debemos apoyar.
The Commission is preparing a new attack on small and medium-sized farm holdings in its proposal to reduce direct payments by 20%.
por escrito. - (EL) La Comisión está preparando un nuevo ataque contra las pequeñas y medianas explotaciones agrícolas en su propuesta de reducir los pagos directos en un 20 %.
When modulation develops to a larger budget, this must be deployed as direct support to secure the future of the small family farm which is the backbone of the rural economy.
Será aún más caro luchar contra la pobreza y la delincuencia en las grandes conurbaciones si obligamos a la población rural a desplazarse a ellas.
Consequently, regardless of the agricultural sector in which production specialises, horizontal targeted aid is needed for small farm holdings so that they can cope with the crisis.
En consecuencia, sin que importe el sector agrícola o la producción en la que está especializada, es necesaria una ayuda horizontal bien fijada que permita capear la crisis.