Translator


"skipping" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"skipping" in Spanish
to skip{intransitive verb}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
skipping{noun}
comba{f} [games] [Spa.] (juego)
skipping{adjective}
skip{noun}
skip(also: hop)
refuse skip
contenedor de basura
to skip{transitive verb}
omitir{v.t.}
Many newer computers don't have this cable, so if it's not there, you can skip this step.
Muchos equipos nuevos no tienen este cable; si no está, puede omitir este paso.
You can skip songs that you do not like when playing a CD.
Puede omitir las canciones que no desea al reproducir un CD.
Press the FWD button or the SKIP button to move ahead in the program.
Presione los botones de avance rápido u omitir para avanzar en el programa.
to skip a meal
saltarse una comida
to skip over sth
saltarse algo
If you want to skip this step in the future, select a country and then check the "Remember my country" box before pressing the Submit button.
Si quiere saltarse este paso en el futuro, seleccione un país y marque "Recordar mi país".
saltearse{vb} [SAm.]
to skip over sth
saltearse algo
to skip{intransitive verb}
saltar{vb}
Move the mouse and then click Skip Backward, Rewind, Fast Forward, or Skip Forward.
Mueva el mouse y haga clic en Saltar atrás, Rebobinar, Avance rápido o Saltar adelante.
Skip navigation and go to content [Access key + 0]
Saltar la navegación e ir directamente al contenido [Tecla de acceso directo + 0]
Skip to a different place in the movie.
Saltar a otro punto de la película.

SYNONYMS
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "skipping" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
As the artists keep time with the long skipping ropes, they perform flips, make pyramids and even form a human column.
Esta creación de Li Xi Ning se eleva a un nuevo nivel de destreza acrobática.
For more information, see How do I stop my music from skipping or breaking up when I play it?
Para obtener más información, consulte ¿Cómo evito que mi música se saltee o se entrecorte cuando la reproduzco?
Items in a playlist can be dimmed by skipping them during playback.
Es posible que los elementos de una lista de reproducción aparezcan atenuados omitiéndolos durante la reproducción.
Mr Liese, I agree with you so strongly that the matter is of crucial importance that I am against skipping over it.
Sr. Liese, estoy tan de acuerdo en que el tema es fundamental, que estoy en contra del hecho de escamotearlo.
We can no longer wait for and avoid this necessary moment, and it is no use skipping it now and proposing a peace conference, as was recently done.
Ya no cabe esperar más ni eludir este trámite imprescindible y tampoco es oportuno obviarlo y, como se ha dicho recientemente, proponer una conferencia de paz.