Translator


"single" in English

TRANSLATIONS & EXAMPLES
single{masculine}
record single{noun} [mus.]
single{noun} [audio]
Single Balloon Augmented Enteroscopy (SB
Single Balloon Augmented Enteroscopy (SBAE): Initial Experience At a Single Institution.
Espero que la nueva Single Market Act de la Comisión sea realmente ambiciosa.
I hope that the Commission's new Single Market Act will be truly ambitious.
Por esto también abogamos por un procedimiento de negociación global, de single undertaking.
This is why we are also in favour of a single undertaking process.
singles{noun}
En Francia, se observa sólo un ligero descenso de la venta de «singles», pero tal vez se trate de una simple coincidencia.
In France, we have seen only a slight drop in the sale of singles but this may be a mere coincidence.
En Francia, se observa sólo un ligero descenso de la venta de« singles», pero tal vez se trate de una simple coincidencia.
In France, we have seen only a slight drop in the sale of singles but this may be a mere coincidence.
single{noun}
he's rising 40 and still single
raya en los cuarenta y sigue soltero
The most vulnerable groups are older people living alone, single mothers and the unemployed.
Los grupos más vulnerables son las personas mayores que viven solas, las madres solteras y los parados.
EU statistics show that in Lithuania, single mothers face the greatest risk of poverty.
Las estadísticas de la UE revelan que en Lituania, las madres solteras se enfrentan al mayor riesgo de pobreza.
young, male or female, married or single, and these factors should be taken into
pertenecen a diversas categorías de personas, y es por tanto claro que el
So competition will be distorted in the single internal market for a decade.
Por tanto, la competencia estará distorsionada en el mercado interior único durante un decenio.
As a result, Russia is the largest single external energy supplier.
Por tanto, Rusia es el principal proveedor externo individual de energía.
A departure from traditional hierarchies, the museum is, in some respects, a single 65,000-square-foot room.
Una sala desde jerarquías tradicionales, el museo es, en algunos aspectos, una habitación individual de 65.000 metros cuadrados.
This kind of graphic is dissolved into single points that can be controlled independently of each other.
Esto significa que la imagen se resuelve por medio de puntos independientes controlables de modo individual.
The problem is that a single Member State is blocking an agreement.
El problema es que un Estado miembro individual está bloqueando el acuerdo.
As a result, Russia is the largest single external energy supplier.
Por tanto, Rusia es el principal proveedor externo individual de energía.
Nobody, not one single person in this Parliament, is suggesting that this is a simple task.
Nadie, ni una sola persona de este Parlamento, está sugiriendo que esta sea una tarea sencilla.
Therefore, their consolidation into a single general clause is clear, simple and straightforward.
Por lo tanto, su consolidación en una cláusula general sencilla es clara, simple y directa.
I therefore support the creation of a simple inexpensive single patent for the entire EU.
Por lo tanto apoyo la creación de una única patente sencilla y económica para toda la Unión Europea.
As a result I am unfortunately still single today!
¡Y siento tener que decir que todavía sigo soltera!
I intend to stay single
pienso quedarme soltera
When a woman remains single, in her "gift of self as sister" by means of apostolic commitment or generous dedication to neighbour, she develops a particular spiritual motherhood.
Cuando una mujer permanece soltera, con su "entrega como hermana" mediante el compromiso apostólico o la generosa dedicación al prójimo, desarrolla una peculiar maternidad espiritual.
sencillo{m} [mus.]
Registration in a single country is the appropriate, simple and efficient way to achieve this aim.
El registro en un solo país es, por lo tanto, un requisito adecuado, sencillo y eficaz.
It could all be summed up in a single slogan, which is itself unique: the super-State is more simple.
Todo podría simplificarse en un único eslogan, que en sí mismo es único: el superestado es más sencillo.
The Erika was built at a Japanese shipyard and is single-hulled.
El Erika fue construido en un astillero japonés y es de casco sencillo.
single{m} [audio]
Single Balloon Augmented Enteroscopy (SBAE): Initial Experience At a Single Institution.
Single Balloon Augmented Enteroscopy (SB
I hope that the Commission's new Single Market Act will be truly ambitious.
Espero que la nueva Single Market Act de la Comisión sea realmente ambiciosa.
This is why we are also in favour of a single undertaking process.
Por esto también abogamos por un procedimiento de negociación global, de single undertaking.
However, where single tickets are sold for charter flights it is right that the same applies and compensation must be paid.
Sin embargo, es adecuado que cuando se venda un billete sencillo, por decirlo así, para un vuelo "chárter», las consecuencias sean las mismas y se tenga que pagar una compensación.
However, where single tickets are sold for charter flights it is right that the same applies and compensation must be paid.
Sin embargo, es adecuado que cuando se venda un billete sencillo, por decirlo así, para un vuelo " chárter», las consecuencias sean las mismas y se tenga que pagar una compensación.
single{adjective}
solo{adj. m}
Four years on, not a single patient has received a single drug.
Cuatro años después, ni un solo paciente ha recibido ni un solo medicamento.
There is not a single question in politics that does not begin or end with taxation.
No hay un solo asunto en política que no empiece o termine con la tributación.
Under no circumstances will a single vote of ours support this amendment.
Bajo ninguna circunstancia emitiremos un solo voto para defender esta enmienda.
sencillas{adj. f pl}
Scientists have come to the conclusion that 6 mm thick single-twine netting is equivalent in terms of selectivity to 4 mm thick double-twine netting.
Los científicos hay llegado al resultado que las mallas sencillas de 6 mm de densidad equivalen a las mallas dobles de 4 mm de densidad por lo que se refiere a su capacidad de arrastre.
sencillos{adj. m pl}
This will simplify matters greatly, and I hope that a single regulation on aquaculture will make the procedures as a whole even simpler.
Eso facilitará los asuntos en gran medida, y espero que una normativa única sobre acuicultura haga que los procedimientos en su conjunto sean aún más sencillos.
soltera{adj. f}
As a result I am unfortunately still single today!
¡Y siento tener que decir que todavía sigo soltera!
I intend to stay single
pienso quedarme soltera
When a woman remains single, in her "gift of self as sister" by means of apostolic commitment or generous dedication to neighbour, she develops a particular spiritual motherhood.
Cuando una mujer permanece soltera, con su "entrega como hermana" mediante el compromiso apostólico o la generosa dedicación al prójimo, desarrolla una peculiar maternidad espiritual.
individual{adj. m/f}
The problem is that a single Member State is blocking an agreement.
El problema es que un Estado miembro individual está bloqueando el acuerdo.
As a result, Russia is the largest single external energy supplier.
Por tanto, Rusia es el principal proveedor externo individual de energía.
To delete a single message from a conversation thread:
Para suprimir un mensaje individual de un hilo de conversación, sigue estos pasos:
chulla{adj.} [SAm.] (soltero)
de una plaza{adj.} [LAm.]
soltero{adj.}
Single mothers receive approximately BEF 24 600 per month.
Las madres solteras perciben mensualmente aproximadamente 24.600 francos belgas.
These single mothers, whom Mr Buttiglione chose to insult, are real heroines.
Esas madres solteras, a las que el señor Buttiglione ha querido insultar, son verdaderas heroínas.
In Austria, 47% of unemployed single parents live in chronic poverty.
En Austria, el 47 % de los padres solteros desempleados viven en condiciones de pobreza crónica.
simple{adj.}
We are missing one single signature on an OECD agreement - that of the USA.
Nos falta una simple firma a un acuerdo de la OCDE, es decir, la de los EE.UU..
A single or double logarithmic representation of the axes can also be set here.
Aquí también se podrá configurar una representación logarítmica de los ejes, simple o doble.
Randomised trials were categorized as A (double or single blinded) or B (not blinded).
Los ensayos aleatorios se clasificaron como A (doble o simple ciego) o B (sin cegamiento).
sencillo{adj. m} [transp.]
The Erika was built at a Japanese shipyard and is single-hulled.
El Erika fue construido en un astillero japonés y es de casco sencillo.
Applies single line spacing to the current paragraph.
El interlineado del párrafo actual será sencillo si activa esta opción.
Registration in a single country is the appropriate, simple and efficient way to achieve this aim.
El registro en un solo país es, por lo tanto, un requisito adecuado, sencillo y eficaz.
de ida{adj.} [transp.]
Now we are all used to buying return air tickets simply because they often cost less than single tickets.
Actualmente estamos acostumbrados a comprar billetes de ida y vuelta simplemente porque suelen costar menos que los de solo ida.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "single":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "single" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Descargar imagen en alta resolución: ISIS 5000 Single Sled - HiRes
Download High Resolution Image: Interplay MAM Mac Laptop Left
Descargar imagen en alta resolución: ISIS 5000 Single Sled - HiRes
Download High Resolution Image: HD OMNI Front
It allows Pro Tools users to update their certification from Pro Tools 7 Operator to Pro Tools 8 Operator with a single course.
In addition, completion of thiscourse will give Avid Certified Instructors the ability to teach the Pro Tools 9 curriculum.