Translator


"sin conexión" in English

QUICK TRANSLATIONS
"sin conexión" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
sin conexión{adjective}
unconnected{adj.} (unrelated)
De nuevo hemos de decidir, desafortunadamente, sobre tres casos sin conexión y muy difíciles.
Again we have to decide, unfortunately, over three unconnected and very different cases.

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "sin conexión" in English
sinpreposition
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "sin conexión" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
El uso de SSL ofrece mayor privacidad y seguridad que una conexión web sin cifrar.
Using SSL provides greater privacy and security than an unencrypted web connection.
No se aplica a otros servicios, productos o sitios de Microsoft con o sin conexión.
It doesn't apply to other online or offline Microsoft sites, products, or services.
Cuando la carpeta esté disponible sin conexión, podrá incluirla en una biblioteca.
After you make a folder available offline, you can include it in a library.
No se aplica a otros sitios con o sin conexión, productos ni servicios de Microsoft.
It does not apply to other online or offline Microsoft sites, products, or services.
Averiguar cuánto espacio en disco duro usan actualmente los archivos sin conexión.
Find out how much hard disk space your offline files are currently using.
(Este botón solo se muestra si ya ha hecho que la carpeta esté disponible sin conexión).
(This button appears only if you have already made the folder available offline.)
No se aplica a otros sitios, productos o servicios de Microsoft con conexión o sin ella.
It does not apply to other online or offline Microsoft sites, products, or services.
Configura un perfil de sincronización Archivos sin conexión con esta carpeta de red.
You set up an Offline Files sync partnership with this network folder.
Para utilizar Google Mail sin conexión con Google Chrome, deberás instalar una nueva aplicación.
To use Google Mail offline with Google Chrome, you’ll need to install a new app.
Abra la carpeta de red que contiene los archivos que ha configurado como disponibles sin conexión.
Open the network folder that contains the files you have made available offline.
De esta forma sincronizará los cambios que haya realizado sin conexión con los archivos de la red.
This will sync any changes you have made offline with the files on the network.
Cuando trabajes sin conexión, verás un mensaje en la parte inferior izquierda de la pantalla.
When you’re working offline, you’ll see a message in the lower left part of the screen.
Puedes eliminar los datos sin conexión cuando ya no los necesites.
You can remove offline data from your browser's storage when you don’t need it anymore.
De nuevo hemos de decidir, desafortunadamente, sobre tres casos sin conexión y muy difíciles.
Again we have to decide, unfortunately, over three unconnected and very different cases.
A continuación, te mostramos cómo actualizar los elementos sin conexión:
Looking to learn more about the new Google bar at the top of Docs?
También puedes suprimir el acceso sin conexión si seleccionas Dejar de usar Google Docs sin conexión.
Looking to learn more about the new Google bar at the top of Docs? Click here.
Hay varias formas de hacer que un elemento esté disponible sin conexión en un teléfono Android:
Here are several options for how to make an item available offline on your Android phone:
Comparta y administre documentos rápidamente, con conexión o sin ella.
Share and manage important documents quickly, both on- and offline
El archivo instalador sin conexión está disponible sólo para el uso personal y no para su redistribución.
The offline installer file is for personal use only and not for redistribution.
Para obtener más información, consulte Descripción de los archivos sin conexión.
For more information, see Understanding offline files.