Translator


"sector primario" in English

QUICK TRANSLATIONS
"sector primario" in English
{masculine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{masculine}
El volumen de sus exportaciones reviste gran importancia para el nivel de precios internos del sector primario.
Exports of these are very important to domestic price levels in the primary sector.
Para el sector primario la situación es otra, sobre todo para las pequeñas y medianas empresas que operan en él.
The situation is different for the primary sector, particularly where small and medium-sized businesses are concerned.
Por lo demás, en esta última esfera consideramos indispensable la creación de un fondo para afrontar las calamidades en el sector primario.
Indeed, as regards agriculture, we believe that it is vital to set up a fund to tackle the enormous problems in the primary sector.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "sector primario" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
El volumen de sus exportaciones reviste gran importancia para el nivel de precios internos del sector primario.
Exports of these are very important to domestic price levels in the primary sector.
Para el sector primario la situación es otra, sobre todo para las pequeñas y medianas empresas que operan en él.
The situation is different for the primary sector, particularly where small and medium-sized businesses are concerned.
Por lo demás, en esta última esfera consideramos indispensable la creación de un fondo para afrontar las calamidades en el sector primario.
Indeed, as regards agriculture, we believe that it is vital to set up a fund to tackle the enormous problems in the primary sector.
El sistema HACCP no debe ser extendido, por el momento, al sector primario, ya que este sistema ha sido concebido únicamente para la industria.
The HACCP system cannot be extended, for the moment, to the primary sector, given that this system has been designed exclusively for industry.
Uno de los puntos clave de la futura normativa es la aplicación obligatoria del HACCP en todas las empresas alimentarias incluido el sector primario.
One of the key points of future legislation is the mandatory application of HACCP in all food companies including those in the primary sector.
En segundo lugar, la cuestión del sector primario que ciertamente no está cubierto totalmente por este reglamento, pero que en cierto modo está regulado.
Secondly, the question of the primary sector, which is certainly not fully covered by the regulation but which is regulated to some extent.
Para conseguirlo, debemos avanzar el desarrollo sostenible de nuestro sector primario y tomar la delantera en campos como la investigación científica, el conocimiento y la innovación.
To achieve this, we must advance the sustainable development of our primary sector and take the lead in the fields of scientific research, knowledge and innovation.
El tema de la pesca, así como todos los temas de la producción del sector primario, son temas centrales del orden mundial injusto y destructor del medio ambiente en el que desgraciadamente vivimos.
Fishing, like all primary forms of production, is a central aspect of the ecologically destructive and unfair world order in which we unfortunately live.
No digo que en el futuro se deba exigir al sector primario el cumplimiento de las normas HACCP, pero deben ser adaptadas a la versatilidad propia de la agricultura y la ganadería.
I am not saying that in future the primary sector should be required to meet HACCP standards, rather that these should be adapted to the real requirements of agriculture and livestock farming.