Translator
"régimen autoritario" in English
QUICK TRANSLATIONS
"régimen autoritario" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Ninguna dictadura, ningún régimen autoritario es estable en sí mismo.
No dictatorship, no authoritarian regime is stable in itself.
Entre nuestros vecinos mediterráneos hay otro régimen autoritario de estilo soviético.
There is another Soviet style authoritarian regime in our Mediterranean neighbourhood.
El régimen autoritario de Islam Karímov ahoga las ambiciones democráticas del pueblo uzbeko.
Islam Karimov’s authoritarian regime is stifling the democratic ambitions of the Uzbek people.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "régimen autoritario" in English
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "régimen autoritario" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Entre nuestros vecinos mediterráneos hay otro régimen autoritario de estilo soviético.
There is another Soviet style authoritarian regime in our Mediterranean neighbourhood.
Uzbekistán es el país con el régimen más autoritario de la región.
Uzbekistan is a country with the most stringent authoritarian regime in the region.
"La prosperidad económica a través de un régimen autoritario" es un enfoque chino, no europeo.
'Economic prosperity through authoritarian rule' is a Chinese approach, not a European one.
El régimen autoritario de Islam Karímov ahoga las ambiciones democráticas del pueblo uzbeko.
Islam Karimov’s authoritarian regime is stifling the democratic ambitions of the Uzbek people.
La UE debería tomar ventaja de eso y ayudar al país a librarse de este régimen autoritario.
The EU should take advantage of that and help the country to shake off this authoritarian regime.
Ninguna dictadura, ningún régimen autoritario es estable en sí mismo.
No dictatorship, no authoritarian regime is stable in itself.
El régimen autoritario en Siria mantiene un número enorme de cárceles políticas anormalmente crueles.
The authoritarian regime in Syria runs an enormous number of abnormally cruel political prisons.
No hablemos ya de aquellas democracias salidas de un régimen anterior autoritario.
Let us not talk now about those democracies which are just emerging from what was previously an authoritarian regime.
Con 18 años, yo y otros estábamos decididos a liberar a nuestro país de una régimen autoritario y atrasado.
After 1945 they lost their liberties and opportunities almost as soon as they had regained them.
Lo primero que debemos condenar es la destrucción de un país por parte de un régimen espantosamente autoritario.
What we must first condemn is the destruction of a country by an appalling authoritarian regime.
El régimen de Mugabe es un régimen autoritario y corrupto.
The Mugabe regime is authoritarian and corrupt.
Es un régimen autoritario, personalista, en el que la oposición no tiene ninguna posibilidad de expresarse.
It is an authoritarian, personality-centred regime, in which the opposition has no chance to express itself.
El régimen es políticamente autoritario, pero muestra una actitud libera en lo económico, religioso y las costumbres.
The regime is politically authoritarian, yet has a liberal attitude to the economy, religion and customs.
Son el resultado de la ayuda multilateral y del apoyo prestado al régimen antipopular y autoritario del Sr.
They are the result of the many-sided aid and support given to Mr Berisha's antipopulist and autarchic regime.
Con 18 años, yo y otros estábamos decididos a liberar a nuestro país de una régimen autoritario y atrasado.
As an 18-year-old, I, with others, was determined to set my own country free from a deadening, authoritarian, backward regime.
Uno de los más importantes es el régimen autoritario del presidente Eyadéma de Togo.
But there are a few serious constraints, one of the most serious being the authoritarian regime of President Eyadéma in Togo.
La UE está planeando enviar a 1500 soldados a la tercera nación más grande de África, un país que tiene un régimen autoritario.
The EU is planning to send 1500 soldiers to Africa’s third largest nation, a country with an authoritarian regime.
La UE está planeando enviar a 1 500 soldados a la tercera nación más grande de África, un país que tiene un régimen autoritario.
The EU is planning to send 1 500 soldiers to Africa’ s third largest nation, a country with an authoritarian regime.
La perspectiva de unas elecciones libres que pongan fin al ya demasiado largo régimen autoritario, puede empezar a perfilarse.
The prospect of free elections and of putting an end to the extremely protracted authoritarian regime can begin to emerge.
Ciertamente, se alcanzó un logro en 2003; esto es, la eliminación de un régimen autoritario que estaba desestabilizando a toda la región.
One success was certainly achieved in 2003, namely the removal of an authoritarian regime that was destabilising the entire region.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar