Translator


"redoubling" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
reduplicación{f} (de esfuerzos)
redoblar {v.t.}
The EU should redouble its efforts to expedite that process in every way possible.
La UE debería redoblar sus esfuerzos para acelerar ese proceso en todos los frentes posibles.
In the light of what has happened, we will have to redouble our efforts in this regard.
A la luz de lo ocurrido, conviene redoblar los esfuerzos en este ámbito.
It is incumbent on the international community to redouble its efforts to find a solution.
Corresponde a la comunidad internacional redoblar sus esfuerzos por encontrar una solución.
We must redouble our efforts; we must put young people at the centre of our European policies.
Tenemos que intensificar nuestros esfuerzos; tenemos que enfocar nuestras políticas hacia los jóvenes.
We must also redouble our energy saving and renewable energy efforts; we should also engage in a debate.
También debemos intensificar nuestras medidas en materia de ahorro de energía y de energías renovables y celebrar un debate.
The current difficulties should encourage us to redouble our efforts to promote cooperation in the Euro-Mediterranean framework.
Las dificultades actuales deben animarnos a intensificar las gestiones para fomentar la cooperación en el marco euromediterráneo.
to redouble[redoubled · redoubled] {intransitive verb}
We need to redouble efforts to improve efficiency and increase conservation of energy in electricity consumption - both in industrial use and domestic consumption.
Necesitamos redoblar los esfuerzos por mejorar la eficiencia y aumentar la conservación de la energía en el consumo eléctrico -tanto el industrial como el doméstico-.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "redoubling" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Devour not usury doubling and redoubling, but do your duty to Allah that you may be successful.
No devoréis la usura, doblándola y multiplicándola y manteneos conscientes de Dios, para que así alcancéis la felicidad;
On a related matter, I want to raise the question of our redoubling our efforts to get mutual recognition of academic certificates and qualifications.
Respecto a una cuestión relacionada, quisiera mencionar la multiplicación de nuestros esfuerzos por conseguir el reconocimiento recíproco de los títulos académicos y de las calificaciones.
We are redoubling our efforts as adults on social exclusion and xenophobia because it is not words but practical deeds and actions that have the greatest educational impact.
Irlanda celebrará en breve una gran conferencia en la que participarán los Ministros de la Juventud y los propios jóvenes, y cuyo tema principal será« los jóvenes en la política».