Translator


"rebelliousness" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"rebelliousness" in Spanish
rebelliousness{noun}
rebeldía- insumisión
rebellious{adjective}
rebelde- contestatario- contestataria- amotinado- inconforme- insubordinado- insumiso- levantisco- retobado- revoltoso- soliviantado- insurrecto- de rebeldía- díscolo
Translations & ExamplesSynonymsContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
rebelliousness{noun}
rebelliousness(also: waywardness, contumacy)
rebeldía{f}
We also note a degree of rebelliousness against an exaggerated interpretation of subsidiarity.
Se observa incluso una cierta rebeldía ante la exagerada interpretación de la subsidiariedad.
rebelliousness
insumisión{f} (rebeldía)
rebellious{adjective}
rebellious(also: fractious, rebel, stubborn)
rebelde{adj. m/f}
And (there is) a safeguard against every rebellious Satan.
y lo hemos protegido de toda fuerza satánica rebelde,
They are defiant, rebellious and explosive.
Son desafiantes, rebeldes, explosivos.
Verily, they (Pagans) call on females deities instead of Him; but they call only on Satan, the rebellious.
En vez de a Él, invocan sólo a símbolos sin vida --con lo que no invocan sino a un Satán rebelde
rebellious
contestatario{adj. m}
rebellious
contestataria{adj. f}
rebellious(also: insurgent)
amotinado{adj.} (pueblo, ciudadanos)
rebellious(also: dissident)
inconforme{adj.}
rebellious
insubordinado{adj.} (sublevado)
rebellious
insumiso{adj.} (región, actitud)
A rebellious and forgotten people: the Chechens Already four years that the Russian army has occupied Chechnya and has been conducting a dirty war against the Chechnya people.
Un pueblo insumiso y olvidado: los chechenos Ya hace ahora cuatro años que el ejército ruso de ocupación está llevando a cabo una guerra sucia contra el pueblo chechenio.
rebellious
levantisco{adj.} [poet.]
rebellious(also: unruly, bolshy)
retobado{adj.} [Mex.] [coll.] (rebelde)
rebellious
revoltoso{adj.} (soldados, estudiantes)
rebellious
soliviantado{adj.} (masas, trabajadores)
rebellious
insurrecto{adj.}
rebellious
de rebeldía{adj.}
I would ask you to be a little more rebellious, to make a little more effort, if you really believe that rural development has to be strengthened in order to create a more sustainable and fairer CAP.
Le pido un poco más de rebeldía, un poco más de empeño, si realmente cree que el desarrollo rural tiene que fortalecerse para elaborar una PAC más sostenible y más justa.
rebellious(also: unruly, bolshie, bolshy, balky)
díscolo{adj.}

SYNONYMS
Synonyms (English) for "rebelliousness":
rebelliousness
defiance- insubordination
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "rebelliousness" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
We also note a degree of rebelliousness against an exaggerated interpretation of subsidiarity.
Y en la misma medida, he pedido que haya en los museos carteles divulgativos en más de un idioma de la Unión, en varios idiomas de la Unión.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar