Translator
"dissident" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"dissident" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Guillermo Fariñas is an independent journalist and political dissident.
Guillermo Fariñas es un periodista independiente y disidente político.
Here I am, a peaceful dissident from one of the Member States of the European Union, Hungary.
Aquí estoy, un disidente pacifista de uno de los Estados miembros de la Unión Europea, Hungría.
And Walesa, who was a dissident, also visited Parliament a year later as President of Poland.
Y Walesa que era un disidente, también visitó un año después el Parlamento como presidente de Polonia.
dissident(also: rebel, nonconformist)
As you will remember, the winner is the Cuban dissident Guillermo Fariñas.
Como recordarán, el ganador es el disidente cubano Guillermo Fariñas.
A major political U-turn has brought to power a former dissident.
Un cambio político radical, por ejemplo, ha llevado a un anterior disidente al poder.
Guillermo Fariñas is an independent journalist and political dissident.
Guillermo Fariñas es un periodista independiente y disidente político.
dissident(also: rebellious)
SYNONYMS
Synonyms (English) for "dissident":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "dissident" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
for reasons of conscience, for ideas which though dissident are nonetheless
delitos o por razones de conciencia, por ideas pacíficas aunque
There is further diplomatic silence about the dissident regions of Georgia, such as Adzharia.
Sigue existiendo un silencio diplomático sobre las regiones independientes de Georgia, como Adjaria.
Of course there will always be dissident opinions but these opinions are increasingly becoming those of the minority.
Por supuesto, siempre habrá opiniones divergentes, pero son cada vez más minoritarias.
This has not stopped him putting the media out of action, meaning that any dissident is at his mercy.
A pesar de ello, suspende la libertad de expresión y todo aquél que ostente una opinión contraria a la suya queda a merced de su arbitrio.
the dissident scientist
el científico disidente
The EU has to send a clear message that discrimination against, for example, the Unified Buddhist Church of Vietnam, Protestant congregations and dissident groups must cease.
Además, la comunidad minoritaria cristiana, que originalmente habitaba en las montañas, ha sido perseguida, arrestada y encarcelada continuamente por parte del Gobierno vietnamita.
At the end of December they imprisoned the human rights activist and cyber dissident Hu Jia on the charge that he had used the Internet to incite subversion of State power.
A finales de diciembre encarcelaron al activista de derechos humanos y "ciberdisidente" Hu Jia bajo la acusación de haber utilizado la Red para incitar a la subversión contra el poder del Estado.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar