Translator


"product design" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{noun}
In this case, we should not only talk about technological innovation, but about the innovation of product design and quality as well.
En este caso, no deberíamos hablar solo de innovación tecnológica, sino también de innovación en el diseño de productos y en la calidad.
Thirdly, the optimisation of the product design process by the selection of materials that have as little environmental impact as possible.
En tercer lugar, la optimización del proceso de diseño de productos a través de la selección de materiales que tengan el menor impacto medioambiental posible.
{noun}
It is very presumptuous, however, to assert that, if alcohol is distilled so much that it loses all taste, the starting point of the raw materials is crucial to the product's designation.
Resulta muy presuntuoso afirmar que si el alcohol se destila a tal grado que deja de tener sabor, el punto de partida de las materias primas es determinante para la denominación del producto.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "product design" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
More than 80% of all environmental impacts of a product are determined during product design.
Más del 80 % de los impactos medioambientales de un producto se deciden durante el diseño del mismo.
PianoDisc reserves the right to change product design and specifications at any time without prior notice.
PianoDisc se reserva el derecho de modificar el diseño del producto y los datos técnicos sin previo aviso.
Jabra GO™ 6400 Series - iF Product Design Award
Serie Jabra GO™ 6400 - Premio iF al diseño de producto
A cleverly thought-out directive can also give a boost to better product design on the part of the big manufacturers.
Una directiva inteligente también puede servir para que los grandes fabricantes mejoren el diseño de sus productos.
We can insist on improved product design, and that will facilitate recycling and the disposal of products at the end of their life.
Podemos insistir en el diseño del producto, lo que facilitará el reciclaje y el vertido de los productos al final de su vida útil.
It is a first step towards fuller integration of environmental considerations into product design and consumption patterns.
Es un primer paso hacia una mayor integración de las consideraciones medioambientales en el diseño de los productos y las pautas de consumo.
An improved product design would avoid waste and provide consumers with more efficient, more reliable and longer-lasting products.
Un mejor diseño de producto evitaría el despilfarro y ofrecería a los consumidores productos más eficientes, fiables y de mayor vida útil.
In this case, we should not only talk about technological innovation, but about the innovation of product design and quality as well.
En este caso, no deberíamos hablar solo de innovación tecnológica, sino también de innovación en el diseño de productos y en la calidad.
Nature provides a model for what a natural economic system of production is actually like, and what to aim for with an ecological product design.
La naturaleza nos dice cómo es un sistema de producción natural económico y qué objetivos debemos perseguir con un diseño de producto ecológico.
Nature provides a model for what a natural economic system of production is actually like, and what to aim for with an ecological product design.
A la naturaleza no le preocupa la política de producto integrada de principio a fin: para la naturaleza, todo siempre es el principio de algo nuevo.
Thirdly, the optimisation of the product design process by the selection of materials that have as little environmental impact as possible.
En tercer lugar, la optimización del proceso de diseño de productos a través de la selección de materiales que tengan el menor impacto medioambiental posible.
This is precisely the way we can ensure that product design takes account of the environment and therefore the directive's whole viability.
Así es precisamente como podemos asegurar que en el diseño de los productos se tenga en cuenta el medio ambiente y, por lo tanto, toda la viabilidad de la Directiva.
The Group of the European Liberal, Democrat and Reform Party wants to encourage recycling, good product design, best-use resources and reduce pollution.
El Grupo de Liberales, Demócratas y Reformistas Europeos quiere fomentar el reciclaje, el diseño coherente de los productos, la mejor utilización de los recursos y reducir la contaminación.