"procedimiento legal" in English

The European Union has always hoped that due legal process and justice would prevail.

They should either be charged or tried under due process of the law, or released forthwith.

We pursued the legal procedure during 2006.

Hu Jia had himself been illegally kidnapped several times by the police since 2004, without any form of legal procedure.

By virtue of this convention, we can endeavour to create a reasonable framework for legal and judicial processes and practice.

Radio news broadcasts have been shut down, foreign news channels taken off air and local media barred from publishing news or commentary without prior approval.

I wholly support Parliament's call for a thorough investigation and for the prosecution of the perpetrators in accordance with the due process of law.

At Google, we’re keenly aware of the trust users place in us, and we take our responsibility to protect the privacy of people who use Google services very seriously.

This example shows that, even if we only have a consultative role under Article 43, codecision is still a legal possibility for us if we can negotiate a waiver with the Commission.