Translator


"prisoner of conscience" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"prisoner of conscience" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{noun}
U Win Tin is the oldest prisoner of conscience in Burma.
U Win Tin es el prisionero de conciencia más antiguo en Birmania.
Orlando Zapata, aged 42, was declared a prisoner of conscience by Amnesty International.
Orlando Zapata, de cuarenta y dos años, fue declarado prisionero de conciencia por Amnistía Internacional.
In particular, we appeal for action to be taken on a very topical case involving a prisoner of conscience.
En particular, pedimos que se adopten medidas en todos los casos actuales de un prisionero de conciencia.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "prisoner of conscience" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
He is a prisoner of conscience and not a criminal prisoner, as some people claim.
Es un preso de conciencia y no un preso común, como afirman algunos.
Orlando Zapata, aged 42, was declared a prisoner of conscience by Amnesty International.
Orlando Zapata, de cuarenta y dos años, fue declarado prisionero de conciencia por Amnistía Internacional.
U Win Tin is the oldest prisoner of conscience in Burma.
U Win Tin es el prisionero de conciencia más antiguo en Birmania.
In particular, we appeal for action to be taken on a very topical case involving a prisoner of conscience.
En particular, pedimos que se adopten medidas en todos los casos actuales de un prisionero de conciencia.
He is simply a prisoner of conscience.
Él es simplemente un prisionero de la conciencia.
Hu Jia said one day that he hoped to be China's last prisoner of conscience but the reality is very different.
Hu Jia dijo un día que esperaba ser el último prisionero de China por motivos de conciencia, pero la realidad es muy distinta.
In particular, we appeal for action to be taken on a very topical case involving a prisoner of conscience.
Es un pueblo que perdió su independencia y su identidad cultural cuando columnas de tropas cruzaron la frontera sin que nadie las invitara.
Alexander Kazulin, the most important political prisoner, a prisoner of conscience in contemporary Europe, is still in prison.
Alexander Kazulin, el preso político más importante, preso de conciencia en la Europa contemporánea, permanece en la cárcel.
a prisoner of conscience
un preso de conciencia
prisoner of conscience
prisionera de conciencia
prisoner of conscience
prisionero de conciencia
prisoner of conscience
presa de conciencia
I appeal to you, Baroness Aston, to use this opportunity to increase the pressure on Eritrea to release the European prisoner of conscience, Dawit Isaak.
Yo le pediría, baronesa Ashton, que aprovechara esta oportunidad para ejercer una mayor presión sobre Eritrea a fin de que libere al preso de conciencia europeo Dawit Isaak.
Amnesty International has declared Nikitin a political prisoner and, what is more, the first prisoner of conscience in Russia since the collapse of communism.
Nikitin ha sido declarado por Amnistía Internacional como preso político y, además, el primer preso de conciencia en Rusia después del derrumbamiento del sistema comunista.
I was asked to raise this question by the Penzance branch of Amnesty International, which has taken under its wing a particular prisoner of conscience, Thet Win Aung.
La rama Penzance de Amnistía Internacional, que ha tomado bajo su protección a un prisionero de conciencia muy particular, Thet Win Aung, me ha pedido que formule esta pregunta.
This House gave its opinion in February, but Amnesty International, the High Commission of the United Nations and the Helsinki Committee also regard him as a prisoner of conscience.
Este Parlamento se ha pronunciado ya en febrero pero además Amnistía Internacional, el Alto Comisionado de las Naciones Unidas y el Comité de Helsinki le consideran también preso de conciencia.