Translator


"prior to" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"prior to" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
prior to{adjective}
anterior a{adj. m}
Madam President, the debate prior to this was about hunger.
Señora Presidenta, el debate anterior a éste ha versado sobre el hambre.
All of this is on the basis of the GDP figures prior to the revision.
Todo ello manejando las cifras del PIB anterior a la revisión.
Returns the date of the interest date prior to the settlement date.
Devuelve la fecha del cupón anterior a la fecha de liquidación.
prior to{adverb}
antes de{adv.}
Not prior to every individual vote but prior to the vote.
No antes de cada una de las votaciones particulares, sino antes de la votación.
Prior to the last General Assembly, a breakthrough on Burma was forecast.
Antes de la última Asamblea General, se preveía un avance en Birmania.
Prior to publication, it became known that the disputed points were to be dropped.
Antes de la publicación, se supo que los puntos polémicos se habían eliminado.

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "prior to" in Spanish
topreposition
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "prior to" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
When we talk about prior information, we are talking about two different things.
Estamos hablando de dos cosas distintas cuando hablamos de información previa.
Prior to publication, it became known that the disputed points were to be dropped.
Antes de la publicación, se supo que los puntos polémicos se habían eliminado.
Other market areas were in a better position than prior estimates had suggested.
En otros sectores ha habido situaciones de mercado mejores a las previstas.
It is also true that this report was, to a large extent, drafted prior to the summit.
También es verdad que este informe se redactó en gran medida antes de la cumbre.
Nothing done by the Presidency has been done without the Commission's prior knowledge.
La Comisión no tomó iniciativa alguna sin informar de antemano a la Presidencia.
Indeed, prior to our meeting, there appeared to be a wide divergence of views.
De hecho, antes de nuestra reunión, parecía haber muchos puntos de vista diferentes.
Prior mutual written agreement is necessary for the purposes of transparency.
Si se desea transparencia, es necesario un acuerdo mutuo previo por escrito.
Obviously I consider that there is indeed a prior request that has been clearly made.
Obviamente, considero que hay una solicitud previa que se ha formulado claramente.
However, children's symptoms did not become worse than prior to treatment.
Sin embargo, los síntomas de los niños no fueron peores que antes del tratamiento.
The question of prior authorisation has of course been an extremely important one.
Por supuesto, la cuestión de la autorización previa ha sido extremadamente importante.
It merely refers to a review prior to exclusion - not a judicial review.
Solamente menciona una revisión previa a la exclusión -no una revisión judicial-.
One aim is to safeguard EU agriculture prior to the massive reform which will take place.
La promoción de la actividad empresarial ha sido otro área de especial interés.
Prior to the birth of the EEC in 1957, Europe was bedevilled by hatred and division.
Antes del nacimiento de la CEE en 1957, Europa estaba plagada de odio y de divisiones.
We have also widely extended the possibility for prior notice of controls.
Hemos ampliado mucho también la posibilidad de notificación previa de los controles.
It did not even accept the system of prior authorisation for service providers.
Ni siquiera aceptaba el sistema de autorización previa para los prestadores de servicios.
It is now also at the top of the agenda prior to the Swedish Presidency.
Está también entre los más importantes de la agenda de la futura Presidencia sueca.
The task that you were trying to accomplish prior to encountering the problem.
La tarea que estaba intentando realizar antes de encontrar el problema.
You Social Democrats want to force people to request prior authorisation.
Ustedes los socialdemócratas quieren obligar a la gente a pedir autorización previa.
In fact, the recipient may have never received a prior e-mail from the sender.
De hecho, es posible que el destinatario no haya recibido nunca un mensaje del remitente.
Unfortunately, Benazir Bhutto was assassinated a few weeks prior to the elections.
Desgraciadamente, Benazir Bhutto fue asesinada unas pocas semanas antes de las elecciones.