Translator
"previos" in English
QUICK TRANSLATIONS
"previos" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Hoy podemos, lamentablemente, confirmar los temores que teníamos previos al Consejo de Barcelona.
Sadly, the fears we had prior to the Barcelona Council can now be confirmed.
Aunque no se exigen conocimientos previos sobre redes, viene bien que poseas conocimientos básicos sobre redes IP.
While no prior networking knowledge is required, a basic understanding of IP networking is helpful.
Esta moción de censura no puede verse alterada por un debate y una votación previos sobre unas propuestas de resolución.
That motion of censure cannot be disrupted by a prior debate and vote on motions for resolutions.
previo(also: precedente, anterior, previa, anteriores)
Es la protección del trabajo previo a que ya se ha referido el ponente.
This is the protection of previous work to which the rapporteur also referred.
Ahora hay otro Grupo que no quiere votar sin celebrar un debate previo.
Now there is another group which does not want to vote without previous debate.
Fue uno de los compromisos establecidos en un acuerdo previo del Consejo de Asuntos Generales.
It was one of the commitments made in a previous General Affairs Council agreement.
previo(also: preliminar, orientativo, eliminatorio)
Croacia ha realizado enormes esfuerzos en relación con el trabajo político previo.
Croatia has done a massive amount of preliminary political work.
El informe previo también lo era.
The preliminary report was also a good one.
Hemos realizado estudios previos, consultas internas, análisis económicos.
We have carried out preliminary studies, internal consultations and economic analyses.
Se debe someter a un control previo los posibles efectos sobre los gastos de creación.
Possible effects on the building costs must be subject to prior scrutiny.
Sin previo aviso y sin cargos, la gente fue sacada de sus casas.
Without prior warning and without charge, people were taken from their homes.
Me temo que esto no va a ser posible dada la falta de acuerdo previo a la votación de mañana.
I fear that this may not be possible given the absence of prior agreement on tomorrow's vote.
previo(also: preexistente)
SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "previo":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "previos" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Los debates previos a este informe siempre fueron fructíferos e interesantes.
The discussions in advance of this report were always very fruitful and interesting.
Esto también vale en detalle para los objetivos previos que la Comisión ha fijado.
That is also true for each of the priority objectives that the Commission has defined.
El euro es una moneda fuerte y tiene que haber requisitos previos para eso.
The euro is a strong currency and there have to be prerequisites for that.
Se pueden instalar en equipos que cumplan los siguientes requisitos previos:
They can be installed on computers that meet the following prerequisites:
Uno de los requisitos previos para el funcionamiento de la democracia es la participación.
One of the prerequisites for the functioning of democracy is participation.
Requisitos previosPara realizar una videollamada, cada participante debe tener lo siguiente:
Pre-requisitesTo make a video call, each participant must have the following:
El resultado depende de los condicionamientos previos en los que se base el análisis.
The result depends on the premises on which the study is constructed.
Los requisitos previos están ahí, pero esto no significa automáticamente que tengamos éxito.
The prerequisites are there, but this does not automatically mean that we will succeed.
Así que creo que ya se dan los requisitos previos para un SEAE exitoso.
I believe that the prerequisites for a successful EEAS are in place.
Para obtener más información, consulta los requisitos previos para instalar InternetExplorer9.
For more information, see Prerequisites for installing InternetExplorer9.
“Los previos de micrófono de VENUE son silenciosos y neutros”, dice Virtanen.
“VENUE’s mic preamps are silent and neutral,” Virtanen says.
Estas gamas deberían ser tratadas en el marco de las directivas sobre las gamas de envases previos.
These ranges should be dealt with under the directives on ranges of prepackaged products.
En este sentido, apoyo totalmente los comentarios previos realizados por mi colega, la señora Berès.
In this respect, I fully support the comments made previously by my colleague, Mrs Berès.
Si es preciso, también le indicará que instale los requisitos previos.
If required, Setup also directs you to install prerequisites.
Estos son los principios previos que compartimos con la Comisión.
These are the basic principles that we share with the Commission.
Puede ser que, y dependiendo del país de procedencia, te exijan conocimientos previos del alemán.
There you will be informed about the requirements you have to meet.
Para obtener más información, vea Requisitos previos de las herramientas de migración.
For more information, see Migration Tools Prerequisites.
Señor Comisario, efectivamente el sistema «Simulcrypt» requiere pactos previos.
Commissioner, the Simulcrypt system needs pacts.
Para obtener más información, vea Requisitos previos de la herramienta de sincronización de directorios.
For more information, see Directory Synchronization Tool Prerequisites.
Por esto necesitamos al menos unos estudios previos que determinen la legislación que se requeriría.
We therefore require at least preparatory studies to establish what kind of legislation we need.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar