Translator


"pre-retirement" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{noun}
Finally, the Ribeiro Report and the question of pre-retirement benefits.
Por último, el informe Ribeiro y la cuestión de las prestaciones de jubilación anticipada.
In Germany, pre-retirement benefits are paid on the basis of a law on part-time working for older employees.
En Alemania, las prestaciones por jubilación anticipada se realizan en base a una ley sobre tiempo parcial.
This coordination has not hitherto included the harmonization of the widely differing pre-retirement arrangements that have been introduced in seven EU States.
Entre las tareas de coordinación, hasta ahora no se incluye la de coordinar los muy diversos regímenes de jubilación anticipada que se han introducido en siete Estados de la UE.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "pre-retirement" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
This would pre-empt low retirement pensions and also help to reduce unemployment.
Con ello se mejorarían las pensiones de jubilación y se reduciría el desempleo.
Finally, the Ribeiro Report and the question of pre-retirement benefits.
Por último, el informe Ribeiro y la cuestión de las prestaciones de jubilación anticipada.
Then there is the calculation and exportation of pre-retirement benefits.
A continuación viene el cálculo y la exportación de las prestaciones anteriores a la jubilación.
In Germany, pre-retirement benefits are paid on the basis of a law on part-time working for older employees.
En Alemania, las prestaciones por jubilación anticipada se realizan en base a una ley sobre tiempo parcial.
This coordination has not hitherto included the harmonization of the widely differing pre-retirement arrangements that have been introduced in seven EU States.
Entre las tareas de coordinación, hasta ahora no se incluye la de coordinar los muy diversos regímenes de jubilación anticipada que se han introducido en siete Estados de la UE.
We support the move to include pre-retirement benefits for however long they continue to exist, given current moves to extend working lives, and paternity benefits.
Defendemos la medida de incluir las prestaciones de jubilación anticipada mientras sigan existiendo, dadas las medidas actuales para ampliar la vida laboral y las prestaciones de paternidad.
The intention of the Commission's draft to extend the scope of Regulation 1408 to pre-retirement benefits is obligatory, and collectively agreed arrangements are also to be included.
La prevista ampliación del ámbito de aplicación del Reglamento 1408 a las prestaciones de jubilación anticipada es apremiante, si bien se incluyen también regulaciones de convenios colectivos.