Translator
"pre-emptive" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"pre-emptive" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
pre-emptive(also: precautionary, preemptive)
Randomised controlled trials of pre-emptive local analgesia during caesarean section.
Ensayos controlados aleatorios de analgesia local preventiva durante la cesárea.
As a result, the EU will embrace the principle of pre-emptive war.
En consecuencia, la Unión Europea abrazará el principio de la guerra preventiva.
We want pre-emptive engagement, as Javier Solana calls it, instead of pre-emptive wars.
Queremos una acción preventiva, tal como lo llama Javier Solana, en lugar de guerras preventivas.
pre-emptive(also: preemptive, preventive, cautionary, preventative)
That is not sufficient justification for launching a pre-emptive attack on Iraq.
Pero esto no constituye una justificación suficiente para lanzar un ataque preventivo contra Iraq.
Recent experiences have shown the value and effectiveness of a pre-emptive or preventative approach.
Algunos hechos recientes han demostrado el valor y la efectividad de un enfoque preventivo.
The resort to the pre-emptive use of force is not a new idea.
El recurso al uso preventivo de la fuerza no es una idea nueva.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "pre-emptive":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "pre-emptive" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
We want pre-emptive engagement, as Javier Solana calls it, instead of pre-emptive wars.
Queremos el fortalecimiento de las Naciones Unidas y, en particular, el fortalecimiento del orden jurídico internacional.
Let us, then, have no pre-emptive judgments; let us, instead, simply list the questions to which we expect clear answers.
Así pues, no prejuzguemos; en lugar de eso, hagamos simplemente una lista de las preguntas que esperamos que se contesten claramente.
to make a pre-emptive first strike
atacar primero
In this regard, can the Commission tell us how much it is budgeting to spend on these presumptive and pre-emptive moves that it is taking?
No hay que subestimar la capacidad de la Secretaría del Consejo de fastidiar los planes a la Comisión; lo hará si tiene la oportunidad.
The Bush doctrine of pre-emptive war has proved to be tragically wrong and unable to curb terrorism, which has instead spread further precisely in the areas of conflict.
Una visión del mundo basada en la supremacía política y económica exclusiva de un solo país no resulta sostenible.
In this regard, can the Commission tell us how much it is budgeting to spend on these presumptive and pre-emptive moves that it is taking?
A este respecto, ¿puede la Comisión decirnos cuánto ha calculado que se gastará en estas iniciativas apriorísticas y premonitorias que está llevando a cabo?
The tenants are most often elderly people, often also ill, who were not given the opportunity of pre-emptive purchase.
Los inquilinos son en la mayoría de los casos personas ancianas, que suelen además estar enfermas, a quienes no se dio la oportunidad de ejercer su derecho de compra preferente.
With this background of economic and social disaster, why is preventative vaccination not being carried out, instead of resorting to a pre-emptive cull?
En este contexto de desastre económico y social,¿por qué no realizar una vacunación de protección, sin recurrir por ello al sacrificio diferido?
With this background of economic and social disaster, why is preventative vaccination not being carried out, instead of resorting to a pre-emptive cull?
En este contexto de desastre económico y social, ¿por qué no realizar una vacunación de protección, sin recurrir por ello al sacrificio diferido?
We need a pre-emptive strategy which takes our weaknesses and inclinations into account in our desire for a diplomatically comfortable existence.
No obstante, mientras tanto, al igual que su colega, puede ocupar su escaño actual, y esto no influirá ni siquiera en la utilización de las tarjetas de voto.
Taking pre-emptive action in order to combat this crime is part of a policy that is centred on the family and which encourages proper integration of children within society.
Actuar por delante para impedir estos actos criminales consiste, entre otras cosas, en una política familiar que favorezca la correcta integración del niño en la sociedad.
Such pre-emptive action must involve closer collaboration with national parliaments and meticulous compliance with the principles of subsidiarity, proportionality and appropriateness.
La cuestión de los ataques con agentes químicos y biológicos contra los Estados miembros de la UE ha sido objeto de debate, especialmente desde los ataques terroristas del 11 de septiembre.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar