Translator


"política marítima" in English

QUICK TRANSLATIONS
"política marítima" in English
{feminine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "política marítima" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Este debate se ha mantenido en el marco del Libro Verde sobre política marítima.
We have been conducting this debate as part of the Green Paper on maritime policy.
El Parlamento Europeo es uno de los defensores de la política marítima de la UE.
The European Parliament is one of the defenders of maritime policy in the EU.
Estamos totalmente decididos a ver dos cosas en la Política Marítima Integrada (PMI).
We are absolutely determined to see two things in integrated maritime policy (IMP).
Señor Presidente, la Política Marítima Integrada es fundamental para la Unión Europea.
Mr President, the integrated maritime policy is vital to the European Union.
También se debatirá la política marítima integrada en la reunión del Consejo Europeo.
The Integrated Maritime Policy will also be discussed at the European Council meeting.
¿Qué se puede decir acerca de las propuestas para una política marítima integrada?
What can be said about the proposals for an integrated maritime policy?
La Política Marítima Integrada, por supuesto, no se acaba en las fronteras de Europa.
The integrated maritime policy will, of course, not come to an end at Europe's borders.
La Unión Europea debería promover la política marítima única en la región del Mar Negro.
The European Union should promote the single maritime policy in the Black Sea region.
Por supuesto, la Política Marítima también incluye la pesca y la acuicultura.
Of course, maritime policy also includes fisheries and aquaculture.
La Política Marítima Integrada es un gran desafío para la Unión Europea.
Integrated maritime policy is a major challenge for the European Union.
Permítanme decir, ante todo, que este debate demuestra lo mucho que importa la política marítima.
Let me say first, however, that this debate is proof that maritime policy matters.
. - He votado a favor del informe Piecyk sobre la política marítima de la Unión Europea.
in writing. - I voted in favour of the Piecyk Report on the EU's maritime policy.
Para que la política marítima tenga éxito debe ir de la mano de los Estados miembros.
If you want this maritime policy to succeed, we should do it hand in hand with the Member States.
No hay ningún sitio en el que una política marítima activa resulte más necesaria que en el Báltico.
Nowhere is such an active maritime policy more necessary than in the Baltic.
Eso también es cierto cuando se trata de desarrollar la política marítima de la Unión Europea.
That is also true when it comes to developing the EU's maritime policy.
Nos enfrentamos a un problema idéntico respecto de la política marítima.
We face an identical problem with respect to maritime policy.
Sin embargo, los accidentes acaecidos en el mar forman parte de la política marítima comunitaria.
Accidents at sea, however, are part of the common maritime policy.
(DE) Señor Presidente, Señorías, la Política Marítima Integrada es un ámbito con miras al futuro.
(DE) Mr President, ladies and gentlemen, integrated maritime policy is a forward-looking area.
Deberíamos crear una conexión entre la Política Marítima Integrada y las vías navegables interiores.
We should be creating a connection between integrated maritime policy and inland waterways.
desarrollo de una política marítima acordada a nivel europeo,
the development of a coordinated maritime policy at European level;