"política interior" in English

But there is a lot we can do, both in internal policy and external policy.

The political will to make European policy into internal policy is lacking.

The budget contains internal policy lines concerning the Prince programme.

The second matter is the qualified majority in internal and legal policy.

It is not the business of the Commission to interfere in a debate on internal policy.

Home affairs and legal policy are to be subject to majority voting as from 2004.

The Strategy should cover all areas of policy and both internal and external policy.

We will follow the developments in Russian society and internal politics with great interest.

This was domestic politicking for the sake of a forthcoming election.

That this is difficult in Turkey at the moment for domestic political reasons is patently obvious.

Internal policy issues will be the most vulnerable area of our 2005 activities.

In short, the external dimension is a vital part of our internal market policy.

This is an instrument of internal market and competitiveness policy.

His international policy is, however, but a shadow of his authoritarian domestic policy.

You started out by saying that we ought not to be discussing any internal political matters here.

Justice and home affairs policy does not have an impact on the budget.

Here they are being used as a means of raising domestic policy issues.

This is true in all areas, including internal affairs policy and internal security.

(DE) Mr President, Mrs Morvai, I am watching Hungary's internal politics very closely.

Not only foreign policy, but internal security and environment policy as well.