Translator


"partido político" in English

QUICK TRANSLATIONS
"partido político" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Un partido político europeo es, en primer lugar, un partido político.
A European political party is, first of all, a political party.
En Eslovaquia, tiene un partido político que cuenta con representación parlamentaria.
In Slovakia, it has a political party represented in Parliament.
Cuando un partido político único domina, las otras voces se sumen en el silencio.
Where a single political party dominates, other voices grow silent.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "partido político" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
El apoyo de la UE a un único partido político sería el final de ese partido dentro de Irán.
EU backing for a single political party would be death to that party inside Iran.
Cuando un partido político único domina, las otras voces se sumen en el silencio.
Where a single political party dominates, other voices grow silent.
El Tribunal Constitucional de Turquía pretende dejar fuera de la ley a otro partido político.
Turkey's constitutional court wishes to declare a further political party illegal.
El Tribunal Constitucional de Turquía pretende dejar fuera de la ley a otro partido político.
Turkey' s constitutional court wishes to declare a further political party illegal.
Es por eso por lo que el UKIP se reserva el derecho a participar en un partido político europeo.
That is why UKIP reserves the right to participate in a European political party.
Uno no tiene que estar totalmente de acuerdo con su partido político.
One does not have to be in complete agreement with one's political party.
Los miembros electos deberían ser controlados por su partido político.
Those who are elected, should be checked out by their political parties.
En Eslovaquia, tiene un partido político que cuenta con representación parlamentaria.
In Slovakia, it has a political party represented in Parliament.
Los partidos nacionales que integran nuestro Grupo no constituyen un partido político europeo común.
The national parties in our group do not constitute a common European political party.
Sin embargo, un partido político no es simplemente el aparato del partido, sino mucho más que eso.
However, a political party is not merely the party apparatus; it is much more than that.
Debo mi lealtad a mis electores, no a un partido político europeo.
My loyalty belongs to my voters, not to a European political party.
El apoyo de la UE a un único partido político sería el final de ese partido dentro de Irán.
If you treat people as evil, they will act as if they are evil.
Un partido político europeo es, en primer lugar, un partido político.
A European political party is, first of all, a political party.
El Vlaams Belang es ahora el principal partido político de Flandes.
The Vlaams Belang is now the biggest political party in Flanders.
Es más, en Bélgica se ha prohibido un partido político que no posee ningún tipo de conexión violenta.
Moreover, a political party without any violent connections has been banned in Belgium.
Señor Presidente, «un partido político no puede llevar armas; eso no ocurre en ninguna democracia».
. Mr President, ‘A political party cannot bear arms; this exists in no democracy’.
Señorías, ningún temario de actuaciones de un partido político se construye en torno al ejercicio financiero.
Ladies and gentlemen, no political party's agenda is built around the financial year.
Allí se manifiestan todos los rasgos negativos de los sistemas monopolizados por un partido político.
All the negative features of a one-party system are manifest there.
Está claro que en cualquier Estado miembro de la UE sería un partido político ilegal.
Clearly, if it held these views anywhere in an EU Member State, it would have been banned as a political party.
Ningún partido político ha hecho campaña en contra de la ampliación.
Not one political party campaigned against enlargement.