Translator


"nuclear plant" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"nuclear plant" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{noun}
There now exists in Ireland a total absence of any trust in relation to reassurances about the safety of the nuclear plant in Sellafield.
Existe ahora en Irlanda una total falta de confianza en las garantías de seguridad de la planta nuclear de Sellafield.
{plural}
And the Commission has no competence when it comes to inspecting the safety of nuclear plants.
Y la Comisión no tiene competencias en lo relativo a la seguridad de las plantas nucleares.
I also believe that the EU should immediately suspend funding and support for new nuclear plants.
También creo que la UE debe suspender de inmediato los fondos y la ayuda destinada a las nuevas plantas nucleares.
Ladies and gentlemen, nuclear safety is something that is being continually worked on in all nuclear plants in relation to every nuclear reactor.
Señorías, la seguridad nuclear es algo en lo que constantemente se está trabajando en todas las plantas nucleares, en relación con todos los reactores nucleares.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "nuclear plant" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Is there a timetable for the decommissioning of this nuclear plant, Commissioner?
Señor Comisario,¿hay un calendario para poner fuera de servicio la central nuclear?
Is there a timetable for the decommissioning of this nuclear plant, Commissioner?
Señor Comisario, ¿hay un calendario para poner fuera de servicio la central nuclear?
Radiation from the nuclear power plant in Fukushima is rising dramatically.
La radiación de la central nuclear de Fukushima está aumentando drásticamente.
This concerns above all the Ignalina nuclear power plant and what is to happen to it.
Aquí me refiero especialmente a la central nuclear de Ignalina y a su futuro.
We are not deciding whether and where a nuclear power plant is to be built.
Aquí no acordamos si se debe construir alguna central ni el lugar donde deba hacerse.
The Kozloduj nuclear power plant is dangerous and has still not been shut down.
La planta nuclear de Kozloduj es peligrosa y todavía no se ha apagado.
Bulgaria has decided to close the Kozloduy nuclear power plant immediately.
Bulgaria ha decidido cerrar la central nuclear de Kozloduy inmediatamente.
Lithuania is planning to build a new nuclear power plant in Ignalina.
Este país está proyectando la construcción de una nueva central nuclear en Ignalina.
Japan has shown us how easily a nuclear power plant can get out of control.
Japón nos ha demostrado con qué facilidad se puede perder el control de una central nuclear.
As you perhaps know, the Krško nuclear power plant is situated on this fault line.
Como quizás ya sepan, la central nuclear de Krško se encuentra situada en esta línea divisoria.
.... 1986 and the nuclear meltdown of an outdated nuclear power plant.
...1986 y la fusión nuclear accidental de una central nuclear anticuada.
The European taxpayer is financing a nuclear energy plant in North Korea.
El contribuyente europeo está financiando una planta de energía nuclear en Corea del Norte.
Situation in Japan, including the nuclear power plant alerts (debate)
Situación en Japón, y en especial el estado de alerta en las centrales nucleares (debate)
Situation in Japan, including the nuclear power plant alerts (
Situación en Japón, y en especial el estado de alerta en las centrales nucleares (
Slovenské Elektrárne has indeed notified its intention to construct a nuclear power plant.
Slovenské Elektrárne ha notificado su intención de construir una planta de energía nuclear.
However, the situation in the Fukushima nuclear plant remains a threat.
Sin embargo, la situación en la central nuclear de Fukushima sigue constituyendo una amenaza.
Declaration on Unit 1 and Unit 2 of the Bohunice V1 nuclear power plant in Slovakia
Declaración relativa a la Unidad 1 y a la Unidad 2 de la central nuclear de Bohunice V1 en Eslovaquia
Declaration on Unit 1 and Unit 2 of the Bohunice V1 nuclear power plant in Slovakia
Declaración relativa a la Unidad 1 y a la Unidad 2 de la central nuclear de BohuniceV1 en Eslovaquia
Any nuclear plant which is not safe should be closed down.
Todas las centrales nucleares que no sean seguras deberían ser cerradas.
In Austria, we had the Zwentendorf nuclear power plant that was never connected to the grid.
En Austria, tuvimos la central nuclear de Zwentendorf que nunca estuvo conectada a la red nacional.