Translator


"planta nuclear" in English

QUICK TRANSLATIONS
"planta nuclear" in English
{feminine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{feminine}
Existe ahora en Irlanda una total falta de confianza en las garantías de seguridad de la planta nuclear de Sellafield.
There now exists in Ireland a total absence of any trust in relation to reassurances about the safety of the nuclear plant in Sellafield.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "planta nuclear" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
La planta nuclear de Kozloduj es peligrosa y todavía no se ha apagado.
The Kozloduj nuclear power plant is dangerous and has still not been shut down.
Europa ha invertido ya doscientos millones de euros en la seguridad de esa planta nuclear.
Europe has already invested EUR 200 million in the safety of this power plant.
La planta nuclear UCF en Isfahán está terminada y produce los gases UF4 y UF6.
The UCF in Isfahan is complete and UF4 and UF6 gases are produced.
El contribuyente europeo está financiando una planta de energía nuclear en Corea del Norte.
The European taxpayer is financing a nuclear energy plant in North Korea.
Esta privatización implicaría que la planta nuclear de Sellafield quedaría en manos privadas.
This would mean that the Sellafield nuclear facility would end up in private ownership.
Slovenské Elektrárne ha notificado su intención de construir una planta de energía nuclear.
Slovenské Elektrárne has indeed notified its intention to construct a nuclear power plant.
Asunto: Encubrimiento de un accidente ocurrido en la planta de reproceso nuclear de Dounreay
Subject: Dounreay nuclear reprocessing plant cover-up
Sin embargo, nos enojó en especial la imposición de la planta de reprocesamiento nuclear de Thorp en 1993.
However, we were particularly angered by the imposition of the Thorp nuclear reprocessing plant in 1993.
Las operaciones de la nueva planta de energía nuclear han tenido que ser interrumpidas recientemente debido a los riesgos de contaminación.
Operations in the newest nuclear energy plant had to be halted recently due to contamination risks.
Para asegurarme personalmente, hace poco hice una visita de trabajo a la única planta de energía nuclear que tenemos en mi país.
To be on the safe side, I recently paid a working visit to the only nuclear power plant which my country boasts.
Existe ahora en Irlanda una total falta de confianza en las garantías de seguridad de la planta nuclear de Sellafield.
There now exists in Ireland a total absence of any trust in relation to reassurances about the safety of the nuclear plant in Sellafield.
El arma homicida fue polonio 210, un material radiactivo, un 97 % del cual se produce en la planta nuclear Avangard de Rusia.
The murder weapon was polonium-210, a radioactive material, 97% of which is manufactured in the Avangard nuclear facility in Russia.
La semana pasada se ha informado de que las actividades en la planta de reprocesamiento nuclear de Thorp podrían cesar más bien pronto que tarde.
It was reported last week that operations at the Thorp nuclear reprocessing plant may cease sooner rather than later.
Bielorrusia ha adoptado la decisión de construir una nueva planta nuclear que posiblemente se sitúe cerca de Vilnius, la capital de Lituania.
Belarus has taken the decision to build a new nuclear power plant which will probably appear quite close to Lithuania's capital Vilnius.
Polonia está considerando la posibilidad de construir su primera planta de energía nuclear e Italia está estudiando la posibilidad de invertir en más centrales eléctricas.
Poland is considering whether to build its first nuclear power plant and Italy is looking at whether to invest in additional power stations.