"mundo real" in English

My question is this: is this Parliament living in the real, or an imaginary, world?

Is anybody listening – here, in this Chamber, or out there, in the real world?

Let me tell the Commission that this bears no relation to the real world!

Business Name: Represent your business exactly as it appears in the offline world.

European politics could hardly appear more distant from the real world!

How detached from the real world can the European Parliament actually get?

This ignores the real world and illustrates the typical short-sightedness of the EU.

In the real world, this would be seen as a work of fiction, not a serious proposition.

(FR) Mr President, ladies and gentlemen, the real world has caught up with the European Union.

The only snag is that things look rather different in the real world.

In the real world, drugs have always been a fact of life.' and that is the way things are.

Yet how can the gulf between political rhetoric and reality be filled?

We have, however, to live in the real world and therefore we must take those decisions.

We have also made a conscious effort to get young candidates onto the list.

But in the real world it is probably as good as one can hope to get.

Much has already been said on the topic of JESSICA. In the real world, however, not much is happening.

In the real world though, we were never going to be able to secure everything they would have wished.

Now, of course, Troubled Waters is not set in the real world.

Real separation from the world, silence and solitude, express and

Just as in the real world, crime is very much a part of the virtual world.