Translator


"monetary support" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"monetary support" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "monetary support" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
There are calls for more money and indeed monetary support will be required.
Se han pedido más fondos y, de hecho, se necesitarán ayudas pecuniarias.
The European Commission is best placed to lead a campaign in support of monetary union.
La Comisión Europea es la institución que está mejor situada para encabezar la campaña de apoyo a la unión monetaria.
Firstly, rapid and forceful financial and monetary policy measures to support the financial sector and the real economy.
En primer lugar, medidas rápidas y concluyentes de políticas financieras y monetarias para respaldar el sector financiero y la economía real.
The first one, which we on the Committee on Economic and Monetary Affairs support, would be the creation of a satellite agency.
La primera, que cuenta con el apoyo de los miembros de la Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios, es la creación de un órgano subsidiario.
During the current crisis, public authorities have taken extraordinary measures in terms of both monetary policy and budgetary support.
Durante la crisis actual, las autoridades públicas han adoptado medidas extraordinarias con respecto a la política monetaria y al apoyo presupuestario.
Anyone who supports monetary union must also support the creation of the conditions for achieving and maintaining it.
Quien dé una respuesta afirmativa a la Unión Monetaria debe dar también una respuesta afirmativa a las condiciones previas necesarias para su realización y mantenimiento.
This reflects in part the fact that the historically low level of interest rates in the euro area continues to support monetary expansion.
Esto refleja en parte el hecho de que el nivel históricamente bajo de los tipos de interés en la zona del euro sigue respaldando la expansión monetaria.
In response to the Italian request, the governors of the Central Banks of the Member States decide to grant Italy short-term monetary support.
En respuesta a la petición italiana, los gobernadores de los bancos centrales de los Estados miembros deciden conceder a Italia ayuda financiera a corto plazo.
Our Finance Ministers are mostly locking themselves into the final drive towards economic and monetary union, and I support that move towards monetary union.
La mayoría de nuestros ministros de Hacienda están inmersos en la avanzada final hacia la Unión Económica y Monetaria y yo apoyo ese avance hacia la Unión Monetaria.
That is the thinking behind the position which our rapporteur is proposing to Parliament and which the Committee on Economic and Monetary Affairs will support with great determination.
Este es el sentido de la posición que la ponente propone al Parlamento y que la Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios apoyará resueltamente.
The idea of also involving the social partners and the European Central Bank in the future dialogue on fiscal, wages and monetary policy found strong support.
Un gran apoyo ha obtenido aquí la idea de incluir en el futuro diálogo sobre la política fiscal, salarial y monetaria también a los interlocutores sociales y al Banco Central Europeo.
Those of us in the European Parliament's Committee on Economic and Monetary Affairs support extending its application to new financial instruments and geographical areas.
Los que pertenecemos a la Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios del Parlamento Europeo apoyamos ampliar su aplicación a nuevos instrumentos financieros y áreas geográficas.