Translator


"mercado exterior" in English

QUICK TRANSLATIONS
"mercado exterior" in English
{masculine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "mercado exterior" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Por el contrario, aportará a nuestros innovadores un incremento de protección en el mercado exterior.
However, it will provide our innovators increased protection in overseas markets.
Se trata de asumir plenamente el potencial del mercado interior y explotar las ventajas del mercado exterior y de la apertura.
It is about fully realising the potential of the internal market and exploiting the advantages of foreign trade and openness.
Esto incluye la necesidad de abordar los al progreso respecto a la gobernanza, los derechos humanos, la apertura del mercado y la inversión exterior.
The Barcelona Process needs to modernise and move towards a more results-orientated process, with much more focus on reform.
Esto incluye la necesidad de abordar los al progreso respecto a la gobernanza, los derechos humanos, la apertura del mercado y la inversión exterior.
This includes the need to address obstacles to progress on governance, human rights, market openness and foreign investment.
En el mercado interior, disminuye el consumo y en el mercado exterior, hasta los países terceros son reticentes a la hora de comprar carnes europeas.
On the internal market consumption is falling while on the external market third-party countries are reluctant to buy European meat.
Otro problema para la Unión Europea es definir los principios de nuestra política comercial común a fin de evitar la competencia desleal en el mercado exterior.
Another problem for the European Union is defining the principles of our common trade policy to avoid unfair competition on the external market.
La imposición de ese control riguroso debe transformarse en un emblema comercial de gran valor para el mercado interior y exterior de la propia Comunidad.
The implementation of this rigorous control should become a commercial emblem which is highly prized by the Community's internal and external markets.
Refleja nuestros intereses económicos, nuestro comercio y la dimensión exterior del mercado único, incluida nuestra política agrícola; el euro está también encuadrado en esta esfera.
It reflects our economic interests, trade and the external dimension of the single market, including our agricultural policy. The Euro would also come under this heading.
Esto permitirá no solo que se reduzcan las emisiones de sustancias dañinas, sino que también puede limitar con eficacia la dependencia del mercado comunitario del suministro exterior de energía.
This will not only allow a reduction in emissions of harmful substances, but may also effectively limit the dependence of the EU market on foreign supplies of energy.
De hecho, son las instituciones internacionales como el Banco Mundial, el FMI y la OMC quienes animan a estos países a seguir una política económica orientada hacia el mercado exterior.
In fact, it is the international institutions such as the World Bank, the IMF and the WTO that encourage these countries to follow an economic policy oriented towards the external market.