Translator


"mercado único europeo" in English

QUICK TRANSLATIONS
"mercado único europeo" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{masculine}
Dichas cargas obstaculizan el funcionamiento del mercado único europeo.
Those burdens obstruct the smooth functioning of the European single market.
Un mercado único europeo exige expresamente la retirada de este tipo de obstáculos.
A European single market expressly requires the removal of such barriers.
La libertad de desplazamiento es uno de los pilares clave del mercado único europeo.
Freedom of movement is one of the key pillars of the European Single Market.
Esta es la quintaesencia del mercado común y del mercado único europeo.
This is the quintessence of the common market and of the single European market.
Están relacionadas con el mercado único europeo y la supresión de obstáculos injustificados.
It is about the single European market and the removal of unwarranted barriers.
El objetivo es el de crear en este sector un verdadero mercado único europeo.
The aim is to create a genuine single European market in this sector.

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "mercado único europeo" in English
europeoadjective
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "mercado único europeo" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
La libertad de desplazamiento es uno de los pilares clave del mercado único europeo.
Freedom of movement is one of the key pillars of the European Single Market.
Esta es la quintaesencia del mercado común y del mercado único europeo.
This is the quintessence of the common market and of the single European market.
La mayor laguna para completar el Mercado Único Europeo es el sector de los servicios.
The biggest gap in completing the Single European Market is in the Services sector.
Un mercado único europeo exige expresamente la retirada de este tipo de obstáculos.
A European single market expressly requires the removal of such barriers.
Dichas cargas obstaculizan el funcionamiento del mercado único europeo.
In relation to Amendment 39, too, I prefer the basis of the Commission’ s text.
Hasta ahora, esta situación ha dañado gravemente el mercado único europeo.
Until now, this situation has severely damaged the single European market.
Están relacionadas con el mercado único europeo y la supresión de obstáculos injustificados.
It is about the single European market and the removal of unwarranted barriers.
Dichas cargas obstaculizan el funcionamiento del mercado único europeo.
Those burdens obstruct the smooth functioning of the European single market.
Es el corolario lógico de las normas sobre libre comercio en el mercado único europeo.
It is the vital corollary to the rules on free trade within the European single market.
El objetivo es el de crear en este sector un verdadero mercado único europeo.
The aim is to create a genuine single European market in this sector.
Es la razón por la que necesitamos el mercado único europeo como respuesta a la mundialización.
This is why we need the single European market as a response to globalisation.
Un mercado único europeo debe ser considerado como una oportunidad más bien que como una amenaza.
A single European market should be seen as an opportunity rather than a threat.
Históricamente, Europa basa su fundación en el mercado único europeo.
Historically, Europe bases its foundation on the single European market.
Hay que eliminar sistemáticamente los obstáculos que todavía existen para un mercado único europeo.
Much has been said about this already, and we fully agree with what we have heard.
Asimismo, es una medida importante para el buen funcionamiento del mercado único europeo.
It is also an important measure for the efficient functioning of the European single market.
. - La propuesta trata de crear un mercado único europeo en los servicios postales.
in writing. - The proposal seeks to create a European single market in postal services.
Es nuestra contribución al Mercado Único Europeo y a la libre circulación de las bacterias.
It is our contribution to the single European market and the free circulation of bacteria.
El mercado único europeo permite ahora a las empresas considerar Europa como un solo mercado.
The European single market now allows companies the run of the whole European marketplace.
El mercado único europeo es de fundamental importancia para las empresas y los consumidores.
The European Single Market is of fundamental significance for both businesses and consumers.
Por último, tenemos que darnos cuenta de que el turismo es una actividad del mercado único europeo.
Finally, we should appreciate that tourism is an activity of the single European market.