Translator


"merchant" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"merchant" in Spanish
merchant{adjective}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
merchant{noun}
her father betrothed her to a rich merchant
su padre la prometió en matrimonio a un rico mercader
When he narrated to her the circumstances of the conversion of the young and rich merchant Francis of Assisi, Elizabeth was even more enthusiastic on her path of Christian life.
Cuando él le narró las circunstancias de la conversión del joven y rico mercader Francisco de Asís, Isabel se entusiasmó aún más en su camino de vida cristiana.
I know that Mr Titley is a lobbyist for what I would call 'the merchants of death' .
Sé que el Sr. Titley forma parte de un grupo de interés de lo que yo denominaría «los mercaderes de la muerte».
Every merchant had to know the four local languages.
Todos los comerciantes tenían que saber las cuatro lenguas locales.
builder's merchant
comerciante del sector de la construcción
timber merchant
comerciante maderero
merchant{adjective}
mercante{adj.}
Once Malta and Cyprus join, the Union will have the biggest merchant fleet in the world.
Con la adhesión de Malta y Chipre, la Unión tendrá la mayor flota mercante del mundo.
It was registered as a merchant marine vessel and then given a fishing licence.
Fue registrado como buque de la marina mercante y más tarde obtuvo una licencia de pesca.
The EU's merchant fleet depends on the world's oceans for trade.
La flota mercante de la UE y el comercio que transporta dependen de los océanos del mundo.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "merchant":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "merchant" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
As the merchant bank that is financing the speculators, it has to be well informed!
Siendo el banco mercantil que financia a los especuladores, debe estar bien informado.
The issue of second merchant shipping registers, for example, must be addressed immediately.
Por ejemplo, el fenómeno de los segundos registros debe combatirse inmediatamente.
Try following the Google Merchant Center optimization guidelines.
Pruebe las siguientes directrices de optimización de Google Merchant Center.
her father betrothed her to a rich merchant
su padre la prometió en matrimonio a un rico mercader
The islands require special attention in the field of maritime protection since they receive a large amount of merchant sea traffic.
– Señor Comisario, el Parlamento le agradece que haya estado a su lado en el puente de este barco particular.
Mr Papoutsis has already " dismantled " a very important directorate in his ministry, the Directorate of Merchant Ship Surveys.
El Sr. Papoutsis ya " acabó " con una dirección muy importante de su ministerio, la Dirección de Inspección de Buques Comerciales.
that butcher is a rip-off merchant
ese carnicero es un asaltante
builder's merchant
comerciante del sector de la construcción
merchant navy officer
oficial de marina mercante
he's a real speed merchant
conduce como un loco
he's a real speed merchant
maneja como un loco
If you're a merchant interested in Google Wallet for your store or you want to sell items online, you'll need to sign up for a seller account.
Si es vendedor y quiere utilizar Google Wallet, ya sea online o en su tienda física, debe registrarse para obtener una cuenta de vendedor.
We also object to references to 'EU fishing vessels', 'EU fishermen' 'Community fishing, merchant and passenger vessels'.
También objetamos a las referencias a los "barcos de pesca de la UE", los "pescadores de la UE" y "los barcos de pesca, mercancías y pasajeros de la Comunidad".
timber merchant
comerciante de madera
Make sure your product feeds show the full scope of your products and that your Google Merchant Center account is set up properly.
Asegúrese de que el feeds de producto muestra el ámbito completo de sus productos y que la cuenta de Google Merchant Center está configurada correctamente.
the merchant fleet
la flota mercante
timber merchant
comerciante maderero
timber merchant
comerciante maderera
I must say that the future of the shipbuilding industry and more generally the shipping industry parallels that of merchant shipping itself.
Es cierto que el futuro de la construcción naval, y de la industria marítima en general, está directamente vinculado con el futuro del transporte marítimo.
Mr President, if Cyprus and Malta accede to the Union - or rather when, not if - the Union will have the largest merchant fleet in the world.
Señor Presidente, cuando Chipre y Malta se adhieran a la Unión -no si se adhieren, sino cuando esto suceda-, ésta contará con la mayor flota comercial del mundo.