Translator
"meagreness" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"meagreness" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
meagreness(also: meagerness)
meagreness(also: meagerness)
The Commission's preliminary draft budget was already very meagre.
El anteproyecto de presupuesto de la Comisión ya era bastante escaso.
Negotiations deliver meagre results and little progress.
Las negociaciones ofrecen resultados exiguos y un escaso progreso.
Currently, only a meagre 52 % of consumers feel that they are well informed.
Actualmente, únicamente un escaso 52 % de los consumidores consideran que están bien informados.
Given that the Treaty was signed almost 50 years ago, this is a rather meagre result.
Dado que el Tratado se firmó hace casi 50 años, es un resultado bastante magro.
I am therefore profoundly shocked by the meagre sum in the budget package allocated to culture.
Por tanto, me sorprende profundamente el magro importe de la dotación presupuestaria que se le asigna.
A meagre budget will not allow us to address these challenges, but the October European Council was an encouraging start.
Un presupuesto magro no permitirá superar estos desafíos, pero el Consejo Europeo de octubre ha sido un punto de partida prometedor.
However welcome, that is certainly a very meagre result!
Por mucho que sea de agradecer, no cabe duda de que es un resultado muy exiguo.
Negotiations deliver meagre results and little progress.
Las negociaciones ofrecen resultados exiguos y un escaso progreso.
It makes this financial instrument for the environment look very meagre indeed.
Sin embargo, éste también es un instrumento financiero para el medio ambiente, y es muchísimo más exiguo.
The Commission's preliminary draft budget was already very meagre.
El anteproyecto de presupuesto de la Comisión ya era bastante escaso.
Negotiations deliver meagre results and little progress.
Las negociaciones ofrecen resultados exiguos y un escaso progreso.
Currently, only a meagre 52 % of consumers feel that they are well informed.
Actualmente, únicamente un escaso 52 % de los consumidores consideran que están bien informados.
However welcome, that is certainly a very meagre result!
Por mucho que sea de agradecer, no cabe duda de que es un resultado muy exiguo.
Negotiations deliver meagre results and little progress.
Las negociaciones ofrecen resultados exiguos y un escaso progreso.
It makes this financial instrument for the environment look very meagre indeed.
Sin embargo, éste también es un instrumento financiero para el medio ambiente, y es muchísimo más exiguo.
The impact on employment can so far only be described as extremely meagre.
Hay que calificar más bien de extraordinariamente precarios los efectos que se han registrado hasta ahora sobre el empleo.
The fact that the Council makes even further cuts from these meagre funds is as incomprehensible as ever.
El hecho de que el Consejo realice aún más recortes en estos precarios fondos es más incomprensible que nunca.
The Services Directive was, in itself, a very meagre compromise and less than the bare minimum needed to bring about a true internal market.
La propia Directiva relativa a los servicios fue una fórmula transaccional muy precaria que no llega al mínimo necesario para realizar un auténtico mercado interior.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "meagreness":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "meagreness" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
However, in all other respects, there was a gaping hole between the vanity of the words and the meagreness of the results.
Sin embargo, en todos los demás aspectos, sigue habiendo un abismo entre la vanidad de las palabras y la escasez de los resultados obtenidos.
We all know about the meagreness of the budgets and I think that with these synergetic effects the aim can be achieved.
Todos conocemos las restricciones que afectan a los presupuestos y, a mi parecer, los citados efectos de sinergia nos permitirán alcanzar dicho objetivo.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar