Translator
"liberalización del mercado" in English
QUICK TRANSLATIONS
"liberalización del mercado" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
La semana pasada, la Comisión publicó una propuesta para ampliar la liberalización del mercado.
Last week the Commission published a proposal for further liberalisation of the market.
Con un cinismo que llama la atención, el ponente propone la total liberalización del mercado y la desregulación.
With shocking cynicism, the rapporteur proposes full liberalisation of the market and deregulation.
(EL) Con un cinismo que llama la atención, el ponente propone la total liberalización del mercado y la desregulación.
With shocking cynicism, the rapporteur proposes full liberalisation of the market and deregulation.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "liberalización del mercado" in English
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "liberalización del mercado" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Y no debemos olvidar que la liberalización del mercado no significa privatización.
Nor must we forget that liberalization of the market does not mean privatization.
La Carta es un paso muy importante para la liberalización del mercado de la energía.
The Charter is a very important step in the liberalisation of the energy market.
La liberalización del mercado del gas debe realizarse de forma gradual y simétrica.
The liberalisation of the gas market must be conducted gradually and symmetrically.
Sin embargo, no sólo culpamos a la liberalización del mercado de las dificultades.
However, we do not hold market liberalisation alone responsible for the difficulties.
. - (NL) En 2006 se introdujo la liberalización del mercado de los servicios.
in writing. - (NL) In 2006, liberalisation of the services market was introduced.
La situación de la liberalización del mercado difiere de un Estado miembro a otro.
As we all know, it is the poor who suffer the most from price increases.
La situación de la liberalización del mercado difiere de un Estado miembro a otro.
Definitely the situation of market liberalisation differs from one Member State to another.
La liberalización del mercado de servicios es positiva y debemos decirlo con toda claridad.
The opening-up of the services market is good and we should say so loud and clear.
Para ello es imprescindible llevar a cabo la liberalización del mercado energético.
In order for this to happen, the liberalisation of energy is vital.
La propuesta de la Comisión quiere crear igualdad mediante la llamada liberalización del mercado.
The Commission's proposal aims to create equality through market liberalisation.
Sin embargo, su principal objetivo es resaltar la total liberalización del mercado mundial.
Its main thrust, however, is the emphasis on total liberalisation of the world market.
La liberalización del mercado energético estadounidense dista mucho de haber sido un éxito.
In the case of the American energy market, liberalisation was far from being a success.
La propuesta de la Comisión quiere crear igualdad mediante la llamada liberalización del mercado.
The Commission' s proposal aims to create equality through market liberalisation.
Lesotho se pregunta qué le ha aportado al país la liberalización del mercado en el marco de la OMC.
Lesotho has said: " What has the WTO market liberalisation brought to Lesotho? "
Una pieza esencial del puzle es la liberalización del mercado energético interior de la UE.
An essential piece in the puzzle is the liberalisation of the internal EU energy market.
- (SK) Quisiera señalar la necesidad de aumentar la liberalización del mercado de la energía.
- (SK) I would like to touch on the need to increase liberalisation of the energy market.
La semana pasada, la Comisión publicó una propuesta para ampliar la liberalización del mercado.
Last week the Commission published a proposal for further liberalisation of the market.
¿Puede indicar la Comisión si la liberalización del mercado ha tenido un impacto en la seguridad?
Can the Commission demonstrate whether liberalisation has affected safety?
Una vez más, de lo que hablamos es de una mayor liberalización del mercado, de competitividad...
Once again, what we have here is talk of further market liberalisation, competitiveness ...
El descenso de las inversiones es consecuencia directa de la liberalización del mercado de la energía.
This fall in investments is the direct consequence of liberalising the energy market.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar