Context examples for "market supervision" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

The decision on financial market supervision has still not been finalised.

La decisión sobre la supervisión del mercado financiero todavía no se ha ultimado.

We should subject the banks and other financial market operators to proper supervision.

Deberíamos someter a los bancos y a otros agentes del mercado financiero a una supervisión adecuada.

Fourthly, we need new market transparency, control and supervision rules.

En cuarto lugar, necesitamos nuevas normas para la transparencia, el control y la supervisión del mercado.

We need common financial market supervision and a financial transactions tax.

Necesitamos una supervisión común de los mercados financieros y un impuesto sobre las transacciones financieras.

Continuing and strengthening the process of the internal market supervision is just as necessary.

También es igualmente necesario continuar y reforzar el proceso de supervisión del mercado interior.

Since 2002, Parliament has called for better financial market supervision and regulation.

Desde 2002, el Parlamento Europeo ha solicitado una regulación y una supervisión mejoradas del mercado financiero.

These agreements placed an increased emphasis on the issue of cooperation in market supervision areas.

Estos acuerdos han hecho mayor énfasis en la cuestión de la cooperación en relación con la supervisión del mercado.

In the European Council in June the course was set for an overhaul of financial market supervision.

En el Consejo Europeo de junio se estableció el curso para una puesta a punto de la supervisión de los mercados financieros.

The second step is that we must now achieve stronger integration of financial market supervision.

El segundo paso consiste en que ahora tenemos que conseguir una integración más fuerte de la supervisión del mercado financiero.

It mainly involves market supervision and a common framework for the marketing of construction products.

Implica principalmente la supervisión del mercado y un marco común para la comercialización de productos de construcción.

There is another problem in the shape of market supervision, and the Member States, too, have a responsibility here.

Hay otro problema en forma de supervisión de los mercados y aquí los Estados miembros también tienen responsabilidad.

Furthermore, we are genuinely ensuring much better consumer protection with much better market supervision.

Además, estamos garantizando realmente al consumidor una protección mucho mayor, así como una supervisión mucho mejor del mercado.

Madam President, it is interesting to see that financial market supervision has become a Chefsache in the Council.

Señora Presidenta, es interesante ver que la supervisión del mercado financiero se ha convertido en una Chefsache en el Consejo.

The European Union needs stricter financial market supervision, for which one institution would be accountable (G20).

La Unión Europea necesita una supervisión más estricta de los mercados financieros y el G-20 será la institución responsable de ello.

It is highly important that we strengthen the mechanisms for market surveillance and supervision in order to increase consumer confidence.

Es extremadamente importante que reforcemos los mecanismos para vigilancia y revisión de los mercados a fin de incrementar la confianza de los consumidores.

We need stricter monitoring regulations for macroeconomic policy and financial market supervision, particularly by the European Central Bank.

Necesitamos reglamentos de control más rigurosos para supervisar la política macroeconómica y los mercados financieros, sobre todo por parte del Banco Central Europeo.

We say yes to integrated European rather than simply coordinated financial market supervision on the basis of the model of the European Central Bank.

Decimos sí a una supervisión europea integrada del mercado financiero en lugar de a una meramente coordinada de acuerdo con el modelo del Banco Central Europeo.

In order to protect the internal market, customs supervision over the movement of goods from third countries to the European Union should be tightened.

Para proteger el mercado interior hay que reforzar el control aduanero en cuanto a los movimientos de bienes procedentes de terceros países hacia la Unión Europea.

There are irresponsible suppliers who only see their short-term profits and therefore, we need stronger market surveillance and supervision.

Hay proveedores irresponsables a los que sólo les importan las ganancias a corto plazo, por lo que resulta imprescindible fortalecer la vigilancia y la supervisión del mercado.

I would also like to say something about financial market supervision which has, of course, regularly appeared on the Commission agenda over recent months.

Quisiera además decir algo sobre la supervisión de los mercados financieros que se ha incluido habitualmente en la agenda de la Comisión durante los últimos meses.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar