Translator


"large family" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"large family" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{noun}
she is encumbered with a large family
tiene la carga de una familia numerosa
(DE) Mr President, Commissioner, I am the mother of a large family and over many long years, have learnt to study brochures.
(DE) Señor Presidente, Comisario, soy madre de una familia numerosa y a lo largo de muchos años he aprendido a estudiar los folletos.
The idea that a large family is automatically the route out of poverty must be eradicated and women, all women, must be able to choose whether or not to have children.
La idea de que una familia numerosa es la forma automática de salir de la pobreza debe ser erradicada y las mujeres, todas las mujeres, deben poder elegir si quieren o no tener hijos.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "large family" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
A large number of family businesses involved in fishing and fish processing have closed down.
Gran número de negocios familiares dedicados a la pesca y la transformación ha cerrado.
It is, therefore, in itself, a good thing that Albania is being integrated in the large European family.
Así pues, es bueno por sí mismo que Albania vaya a integrarse en la gran familia europea.
A new door is opening to allow a large family reunion with members coming home from far and wide.
Se ha abierto una puerta para que se celebre una gran reunión familiar con miembros que vienen de muy lejos.
A large number of family businesses involved in fishing and fish processing have closed down.
En la actualidad, en la misma costa resulta difícil comprar pescado fresco, algo que solía atraer a los turistas y veraneantes.
she is encumbered with a large family
tiene la carga de una familia numerosa
But, having worked at home and raised a large family, I know the important part I played in the development of my children.
Pero como he trabajado en casa y he educado una gran familia, sé el importante papel que he desempeñado en el desarrollo de mis hijos.
(DE) Mr President, Commissioner, I am the mother of a large family and over many long years, have learnt to study brochures.
(DE) Señor Presidente, Comisario, soy madre de una familia numerosa y a lo largo de muchos años he aprendido a estudiar los folletos.
Sporting fixtures are there to attract a large, family-oriented public, which legitimately aspires to watch matches in complete peace and security.
Los acontecimientos deportivos están para atraer a un público amplio y familiar, que legítimamente aspira a ver los partidos con una paz y seguridad completas.
The idea that a large family is automatically the route out of poverty must be eradicated and women, all women, must be able to choose whether or not to have children.
La idea de que una familia numerosa es la forma automática de salir de la pobreza debe ser erradicada y las mujeres, todas las mujeres, deben poder elegir si quieren o no tener hijos.
Today, however, we are debating efforts by certain people who belong to the large European family to be able to regain exactly what we consider to be reasonable in our everyday lives.
Sin embargo, el debate de hoy trata de los esfuerzos de algunas personas que pertenecen a la gran familia europea por poder recuperar justo lo que consideramos razonable en nuestra vida cotidiana.