Translator
"justices" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"justices" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Social justice is not everything, but without social justice Europe is nothing!
La justicia social no es todo, pero sin justicia social Europa no es nada.
This is true justice and this is the type of justice that the EU should be about.
Eso sería verdadera justicia, y es la clase de justicia que debería buscar la Unión Europea.
Is it an aid to justice, and, if so, to what European criminal justice?
¿Es un auxiliar de justicia y, en caso afirmativo, de qué justicia penal europea?
justice(also: adjudicator, arbitrator, beak, judge, steward, surrogate)
(PL) Justice Goldstone certainly cannot be considered a paragon of objectivity.
(PL) El juez Goldstone ciertamente no puede considerarse un dechado de objetividad.
A sitting judge should be able to administer justice independently.
Un juez en ejercicio debe poder administrar justicia de manera independiente.
A judge at the Court of Justice occupies a significantly superior and more important position.
Un juez del Tribunal de Justicia Europeo tiene una posición esencialmente más elevada e importante.
An employee of the justice system has recently said that Judge Danilkin's judgment was dictated to him from above.
Un empleado del sistema judicial ha manifestado recientemente que la sentencia del magistrado Danilkin le fue impuesta desde arriba.
I have already heard it suggested in Dutch circles, by the Justice Minister I think, that there should be a European magistrate attached to Europol.
De parte neerlandesa, me parece del Ministro de Justicia, he oído referirse a la idea de un magistrado europeo en el seno de Europol.
At national level - I should like to say in particular to Mr Harbour but also to others - a judge or even a chief justice is often taken as the reference.
Harbour, aunque también a otros - se suele tomar como referencia a un juez o incluso a un magistrado.
associate justice of the supreme court
juez asociado de la corte suprema
The Council is also following the case of Supreme Court Chief Justice Iftikhar Chaudhry very closely.
El Consejo también sigue atentamente el caso del Presidente del Tribunal Supremo Iftikhar Chaudhry.
Lord Chief Justice
presidente del Tribunal Supremo de Gran Bretaña
I was in Washington recently when Justice Roberts was going through his grilling to become the Chief Justice.
Estuve en Washington recientemente cuando el juez Roberts estaba siendo sometido un interrogatorio para convertirse en Presidente del Tribunal Supremo.
Lastly, there is a lot of criticism also of international criminal justice.
Por último, también se critica mucho la justicia penal internacional.
Criminal justice is the responsibility of the people, not of the European Union.
La justicia penal es responsabilidad del pueblo y no de la Unión Europea.
The framework decision will be very important for criminal justice in the EU.
La decisión marco será muy importante para la justicia penal en la UE.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "justices" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The European Court of Justice’s internal audits were far from satisfactory during 2004.
Las auditorías internas del Tribunal de Justicia Europeo distaron mucho de ser satisfactorias durante 2004.
The justices ruled by a narrow margin of five votes to four.
Los jueces aprobaron la sentencia con un reducido margen de cinco votos a favor y cuatro en contra.
This was the essence of the Court of Justice’s message on the case relating to the Stability and Growth Pact.
Este es en esencia el mensaje del Tribunal de Justicia en el litigio relativo al Pacto de Estabilidad y Crecimiento.
We do not have flexibility in explanation of Community legislation, that is the Court of Justice’s responsibility.
Nosotros no tenemos flexibilidad para explicar la legislación comunitaria, eso es competencia del Tribunal de Justicia.
The Court of Justice’s jurisprudence on the purpose and conduct of infringement proceedings is quite clear.
La jurisprudencia del Tribunal de Justicia sobre la finalidad y conducción de los procedimientos de infracción es bastante clara.
The EU is promoting a solution to the challenges of Third World sustainable development and social justices.
La UE está impulsando una solución al desafío de conseguir un desarrollo sostenible y justicia social para los países del tercer mundo.
As a result of the Court of Justice’s and the Commission’s decisions, maritime conferences have in fact ceased to be cartels.
A consecuencia de las decisiones del Tribunal de Justicia y de la Comisión, las conferencias marítimas han dejado de ser efectivamente cárteles.
I can see that, in a number of respects, the Court of Justice’s judgments have been much more clearly incorporated into this regulation.
En algunos aspectos me parece que las sentencias del Tribunal de Justicia se han incorporado con mucha mayor claridad a este Reglamento.
The European Court of Justice’s massive building projects at present under way cannot be anything other than a cause of disquiet.
Los gigantescos proyectos de construcción del Tribunal de Justicia Europeo que están actualmente en curso de ejecución no pueden sino causar inquietud.
Mr President, the Court of Justice’s ruling of 13 July was a positive development in the battle of the Stability and Growth Pact.
– Señor Presidente, la sentencia del Tribunal de Justicia del 13 de julio fue un hito positivo en la lucha del Pacto de Estabilidad y Crecimiento.
Subsequently, the Greek authorities and the national parliament will have to discuss how they are to deal with the European Court of Justice’s decision.
Posteriormente, las autoridades griegas y el Parlamento nacional tendrán que debatir cómo van a ocuparse de la decisión del Tribunal de Justicia Europeo.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar