Translator


"international business" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"international business" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
It is not acceptable that in international business, dealings are done based on these cool, cold considerations of financial returns alone.
No es aceptable que en los negocios internacionales, los acuerdos se basen únicamente en estas frías consideraciones de los beneficios financieros.
Consistency also means that the Union's industry must also respect a code of behaviour in international business affairs which is similar to the Union's own rules.
Además, coherencia significa que el empresariado de la Unión, en sus negocios internacionales, ha de imponerse un código de conducta comparable a las reglas de la Unión.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "international business" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The first international forum to develop business strategies for arts organisations
Primer foro internacional sobre el desarrollo económico de las organizaciones culturales
Organized crime is a sophisticated international business that recognizes no borders.
La delincuencia organizada es un negocio internacional complejo que no reconoce fronteras.
The illegal drugs trade is now a sophisticated international business.
El tráfico de drogas ilegales es ahora un negocio internacional complejo.
Organized crime is a sophisticated international business operation.
La delincuencia organizada tiene un funcionamiento comercial internacional muy perfeccionado.
UNCITRAL's business is the modernization and harmonization of rules on international business.
La función de la CNUDMI consiste en modernizar y armonizar las reglas del comercio internacional.
Uniform regulations would greatly benefit the entire international business community.
La unificación de estos reglamentos beneficiaría en gran medida a toda la comunidad empresarial internacional.
These facts challenge any credibility Russia has in international finance and business matters.
Estos hechos comprometen la credibilidad de Rusia en asuntos económicos y comerciales internacionales.
Powerful international agri-business knows that too.
Las poderosas empresas agrícolas internacionales lo saben también.
For ten years now, the WTO has been overseeing the complex business of international trade.
Desde hace ahora diez años, la OMC controla el complejo régimen de los intercambios comerciales internacionales.
Trafficking in women has clearly become a lucrative business for international organized crime.
El comercio de mujeres se ha convertido evidentemente en una actividad lucrativa para el crimen organizado a nivel internacional.
That is naturally of great importance for industry, which does much more international business in this area than in any other.
Esto es de gran importancia para la industria que, justo en este ámbito, está más presente internacionalmente que en otros.
Producers are made to compete which only profits major distribution companies and international business.
Los productores se ven forzados a competir para el único provecho de los grandes sistemas de distribución y de las transacciones internacionales.
At a time of globalisation, I support this proposal, which aims to make international business practices more moral.
En un contexto de globalización, yo apoyo esta propuesta que persigue que la conducta de las empresas a nivel internacional se vuelva más moral.
Our experts can help you find international business partners, source new technologies and receive EU funding or finance.
Nuestros expertos pueden ayudarle a encontrar socios comerciales internacionales, a buscar nuevas tecnologías y a recibir financiación o fondos de la UE.
It is hardly an indication of a strong priority to combat what is a $1, 000 billion international business of drug trafficking.
No indica precisamente una prioridad máxima para la lucha contra un negocio internacional de tráfico de drogas que representa un billón de dólares.
It goes without saying that when enterprises cannot communicate across their borders, they cannot do any business at international level.
Ni que decir tiene que cuando las empresas no pueden comunicarse a través de sus fronteras, no pueden hacer negocios a escala internacional.
Then there are those who want to favour international business, trade and speculation, in the name of liberalism and the great integrated world market,
Los demás quieren, en nombre del liberalismo y del gran mercado mundial integrado, favorecer el negocio internacional, el comercio y la especulación.
I believe that there is no issue in international trade that business people, small and medium-sized enterprises, trade unions and consumers care more about than dumping.
Creo que no hay un tema en el comercio internacional que importe más a los empresarios, PYME, sindicatos y consumidores que el dumping.
The OECD Convention signed in December 1997 criminalises the bribery of foreign officials in the context of international business transactions.
El Convenio de la OCDE suscrito en diciembre de 1997 condena el soborno de funcionarios oficiales en el contexto de las transacciones comerciales internacionales.
"Unification" may be seen as the adoption by States of a common legal standard governing particular aspects of international business transactions.
La "unificación" puede considerarse como la aprobación por los Estados de normas jurídicas comunes aplicables a determinados aspectos de las operaciones comerciales internacionales.