Translator


"inmunda" in English

QUICK TRANSLATIONS
"inmunda" in English
inmunda{adjective feminine}
inmundo{adjective masculine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
inmunda{adjective feminine}
inmundo{adjective masculine}
filthy{adj.}
Esto, por supuesto, no servirá de mucho consuelo para quienes tienen que vivir con aguas inmundas que recorren sus casas y podrían enfrentarse a enormes pérdidas económicas.
This, of course, will be of small consolation to those living with filthy water running through their houses and who might be facing enormous financial loss.
inmundo{adjective}
foul{adj.} (offensive)
Nosotros confiamos la garantía de la paz en ese país a aquellos que, con la descolonización, provocaron inmundas masacres, peores que con el colonialismo.
We are entrusting peacekeeping in that area to those whose attempts at decolonisation have resulted in foul massacres which are worse than those of the colonial period.
nasty{adj.} (obscene, offensive)
smutty{adj.} (film, joke)
vile{adj.} [coll.] (unpleasant)

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "inmunda" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
«¡La bestia inmunda ha despertado...!»
In France the situation is getting out of hand - the evil beast has awoken!
Por el flujo de sangre que sufría era inmunda y nadie quería tratar con ella para evitar contaminarse por hacerlo.
Her haemorrhaging made her unclean and nobody wanted anything to do with her because she could make him or her unclean, too.
cuando ningún ser humano puede llegar a creer sino es con la venia de Dios, y que es Él quien impone la inmunda lacra [de la incredulidad] a aquellos que se niegan a usar la razón?
But had your Lord willed, all who are in the earth would have believed together.
Miles de jóvenes están obligados a llevar a cabo una guerra inmunda de la que no podrá salir nada bueno ni para ellos ni para sus familiares y sus mayores.
Thousands of young men are forced to wage this dirty war which can have no positive outcome for either themselves or for their parents and elders.
Hablar de la violencia contra las mujeres implicaría hablar de la banda inmunda «Ríete de tu madre», ese grupo ensalzado como supuestamente antirracista.
Talking about violence against women would mean having to talk about the infamous group, 'Nique ta mère' , which has been glorified as a so-called anti-racist group.
Hablar de la violencia contra las mujeres implicaría hablar de la banda inmunda« Ríete de tu madre», ese grupo ensalzado como supuestamente antirracista.
Talking about violence against women would mean having to talk about the infamous group, 'Nique ta mère ', which has been glorified as a so-called anti-racist group.