Context examples for "inclusion in the budget" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

In view of the current malfunctions, what are the advantages of inclusion in the budget?

Frente a los disfuncionamientos actuales, ¿cuáles son las ventajas de la integración en el presupuesto?

Inclusion in the budget is one of the ways in which control of this programme may be guaranteed.

La integración en el presupuesto es uno de los medios de garantizar el control de este programa.

I am particularly pleased by the inclusion in the budget of three projects which are important to my country.

Me alegra especialmente la inclusión en el presupuesto de tres proyectos importantes para mi país.

Firstly, I have my doubts about the inclusion of the budget and the programme in the Agricultural Guarantee Fund.

En primer lugar, tengo mis reservas con respecto a la inclusión del presupuesto y el programa en el Fondo Europeo Agrícola de Garantía.

The fear of the ACP countries is that, under the terms of inclusion in the budget, after one year, unused funds would be lost.

El temor de los países ACP es que, en el marco de la integración en el presupuesto, al término de un año se pierdan los fondos no utilizados.

Finally, thanks to the European Parliament, there are the pilot projects on Roma inclusion, with a budget of EUR 5 million over two years.

Finalmente, gracias al Parlamento Europeo, existe un proyecto piloto para la integración de la población gitana, con un presupuesto de 5 millones de euros durante dos años.

The non-execution of the budget, the excessive delay between inclusion in the budget and commitment, and then the payment of appropriations, is a caricature.

La no ejecución del presupuesto, la diferencia excesiva entre la elaboración del presupuesto y el compromiso, y luego el pago de los créditos es de caricatura.

Indeed, this inclusion in the budget follows on from the specific proposals in my report on governance, which was adopted last October, and by a very large majority in this House.

De hecho, esta inclusión en el presupuesto parte de las propuestas específicas de mi informe sobre gobernanza, que fue adoptado el pasado octubre, y por una gran mayoría de esta Cámara.

We should therefore like to create a legal basis, so that we no longer have to keep trying every year to bring forward new arguments for the inclusion in the budget of resources for sport.

Queremos pues crear un fundamento jurídico para que no tengamos que intentar año tras año introducir créditos para el deporte en la línea presupuestaria siempre con nuevos motivos.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar