Translator
"inauguración" in English
QUICK TRANSLATIONS
"inauguración" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Inauguración del sitio transfronterizo del patrimonio mundial del mar de Wadden.
Inauguration of the transboundary Wadden Sea World Heritage site.
Ayer estuve en Italia para la inauguración de la Agencia Europea de Seguridad Alimentaria.
Yesterday I was in Italy for the inauguration of the European Food Safety Authority.
La inauguración del nuevo Museum Garden está prevista para 2013.
The inauguration of the new Museum Garden is projected for 2013.
A continuación se produjo en diciembre la inauguración de una Casa de Europa en Praga.
It was followed by the opening in December of a House of Europe in Prague.
Fue la primera inauguración de una Casa de Europa en uno de los nuevos Estados miembros.
That was the first opening of a House of Europe in one of the new Member States.
9.30 - CEREMONIA DE APERTURA E INAUGURACIÓN OFICIAL DE LOS TRABAJOS DEL SEMINARIO
9h00 - Opening Ceremony and Official Launching of the Seminar
SYNONYMS
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "inauguración" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Inauguración en Londres de una conferencia internacional sobre la antigua Yugoslavia.
An international conference on former Yugoslavia opens in London, United Kingdom.
Fue la primera inauguración de una Casa de Europa en uno de los nuevos Estados miembros.
That was the first opening of a House of Europe in one of the new Member States.
A continuación se produjo en diciembre la inauguración de una Casa de Europa en Praga.
It was followed by the opening in December of a House of Europe in Prague.
A continuación se produjo en diciembre la inauguración de una Casa de Europa en Praga.
The champions of sovereignty are not the only opponents of this Treaty.
Desde la inauguración del centro se han producido numerosos intentos de suicidio.
Since the camp opened, there have been numerous suicide attempts.
Este centro fue cerrado en la primavera, apenas una semana después de su inauguración.
The centre was shut in the spring just a week after it had opened.
9.30 - CEREMONIA DE APERTURA E INAUGURACIÓN OFICIAL DE LOS TRABAJOS DEL SEMINARIO
9h00 - Opening Ceremony and Official Launching of the Seminar
Lo dijo en enero de 1999, en la inauguración de una exposición dedicada a las minorías europeas.
He said that in January 1999 when opening an exhibition devoted to European minorities.
Cabría plantearse en qué medida ese gasto de fondos para una inauguración falsa estaba justificado.
We should ask ourselves to what extent this spending of funds was justified.
La inauguración del túnel de base está prevista para el 2017.
Currently under construction, the base tunnel is scheduled to open in 2017.
Es importante y espero que pueda combinar mi visita con la inauguración de dicha delegación.
It is important and I hope that I can combine my visit with the opening of such a delegation.
Inauguración en Bruselas, Bélgica, de la Conferencia Intergubernamental para la reforma institucional.
The intergovernmental conference on institutional reform opens in Brussels, Belgium.
Inauguración formal en Bruselas de las negociaciones de adhesión de España.
Spanish accession negotiations formally open in Brussels.
3 pm Inscripción de participantes e inauguración Universidad Al Akhawayn
Sunday, 5 December, 1999 3 pm Participants' registration and Opening Session. Al Akhawayn University.
9:00 Acogida de los participantes Discursos de inauguración Presentación de los objetivos de la jornada
09:00 Welcome Opening addresses Presentation of the objectives of the day
Inauguración de la exposición sobre la reinstalación del obelisco de Aksum en Roma 25 noviembre - 4 diciembre.
Exhibition of Aksum Obelisk Re-installation opens in Rome 25 November - 4 December.
(ET) El viernes asistiremos a la inauguración de la segunda cumbre entre la Unión Europea y Rusia de este año.
(ET) Friday will see the opening of the second European Union-Russia summit this year.
Inauguración en Madrid de la Conferencia de paz sobre Oriente Medio.
The Middle East Peace Conference opens in Madrid, Spain.
Va a viajar a China para asistir a la inauguración de los Juegos Olímpicos junto con el Presidente chino.
You are going to China to attend the opening of the Olympic Games with the Chinese President.
Ello supone un enorme aliciente a quince días de la inauguración de la cuarta Conferencia Ministerial.
This is a tremendous boost a fortnight prior to the start of this Fourth Ministerial Conference.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar