Translator


"inaccesible" in English

QUICK TRANSLATIONS
"inaccesible" in English
inaccesible{adjective masculine/feminine}
incomprehensible- unattainable
inaccesible{adjective}
inaccessible- unapproachable- ungetatable- prohibitive
Translations & ExamplesSynonymsContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
inaccesible{adjective masculine/feminine}
inaccesible(also: incomprensible, ininteligible)
incomprehensible{adj.}
No se puede negar que muchas normas jurídicas son demasiado complicadas e inaccesibles para el lego en esta materia, pues son incomprensibles.
It cannot be denied that many legal provisions are too complicated and inaccessible to the legal layman because they are incomprehensible.
inaccesible(also: inalcanzable, inasequible, irrealizable, incumplible)
unattainable{adj.}
inaccesible{adjective}
inaccesible(also: inasequible)
inaccessible{adj.}
naturaleza de un Dios que vive en una luz inaccesible, sino que al mismo
about God who lives in inaccessible light since it also recounts the
Este Reglamento no debe convertirla en inaccesible.
This regulation must not make it inaccessible.
La política sería más anónima e inaccesible.
Politics will become more anonymous and inaccessible.
inaccesible
unapproachable{adj.} (inaccessible)
inaccesible
ungetatable{adj.} [Amer.]
inaccesible(also: inasequible)
prohibitive{adj.}

SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "inaccesible":
inaccesible
abstruso- impenetrable- incomprensible- indescifrable- ininteligible- insondable- recóndito
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "inaccesible" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
El Congo empezó como un proyecto de colonia de minas en el prácticamente inaccesible interior de África.
Congo started out as a colonial mining project in the poorly accessible interior of Africa.
Esta información es inaccesible por el momento.
The information is not now available.
Debemos velar por que una buena voluntad respetuosa con el medio ambiente no haga del SGAM algo inaccesible para las pequeñas y medianas empresas.
We should make sure that good environmental intentions do not make EMAS indigestible for small and medium-sized businesses.
Desde la invasión turca que se produjo hace 30 años, la ciudad ha permanecido cerrada por las tropas turcas y ha sido inaccesible para sus habitantes locales.
The population of Northern Cyprus has overwhelmingly supported the unification of the island as well as EU accession.
Mi intervención a este respecto no significa que esté suavizando mi actitud frente a la UE y a su inaccesible, inflexible e incomprensible estructura.
My action here does not imply a softening of my attitude to the EU and its impenetrable, inflexible and unaccountable structure.
Desempeñará un importante papel preventivo sin entrar en consideraciones políticas de carácter inmoral y será inaccesible a los chantajes políticos.
This will play an important preventative role, irrespective of political considerations of an amoral nature and immune to political blackmail.
En algunos casos, los medicamentos seguros y eficaces existentes son insuficientes y, si los hay, su precio suele ser inaccesible para los enfermos.
In some cases, there are insufficient safe and effective medicines available and if they are, their price often renders them unaffordable to the sick.
Lo que se intenta lograr es el mayor desarrollo de las actividades empresariales en un sector que, hasta hace poco, hallándose bajo control estatal, era inaccesible para el capital.
The stated aim is to encourage business activities in a sector which until recently, because it was under state control, was closed to the private sector.
Navidad: Dios dentro de la vida Cuando mis amigos musulmanes me hablan de Dios, siempre se trata de un Dios que está lejos, inaccesible, el amo absoluto de nuestros destinos.
Christmas: God in our life When some Moslem friends speak to me about God, it is always a God far from us, not accessible, the supreme master of our destiny.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar