Translator


"in percentage terms" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"in percentage terms" in English
{adverb}
porcentualmente
Translations & ExamplesSimilar TranslationsContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{adverb}
in percentage terms
porcentualmente{adv.}
The last report demonstrated that whilst it is true that the poorest regions have achieved growth in percentage terms, the richer regions have grown at least as much.
Y el último informe ha demostrado que, si bien es cierto que las regiones más pobres han podido crecer porcentualmente, las regiones más ricas han crecido en la misma o mayor proporción.

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "in percentage terms" in Spanish
percentagenoun
promedio- rata- porcentaje
termsnoun
términos- condiciones
inadverb
más tarde- en el poder- adentro- dentro de- dentro
inpreposition
dentro de- de- en
inadjective
taquillero
in glowing termsadverb
elogiosamente
in highly favourable termsadverb
elogiosamente
in highly favorable termsadverb
elogiosamente
to termverb
llamar- denominar- calificar de
percentagesnoun
porcentajes
in terms ofpreposition
en materia de
termnoun
semestre- relaciones- trimestre
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "in percentage terms" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
It is an increase in absolute terms rather than percentage terms, you are right.
Se trata de un aumento en términos absolutos más que porcentuales, tiene usted razón.
Of these populations, the Mapuche people, in percentage terms, are the most significant.
Entre estas poblaciones el pueblo mapuche es, por su porcentaje, el más importante.
In this spin box you can specify the intensity of the highlight point in percentage terms.
Determine en este campo la intensidad en porciento del punto de brillo.
We only have to look at the impact the automatic stabilisers have had in Europe in percentage terms.
Basta ver el impacto en términos porcentuales que los estabilizadores automáticos han tenido en Europa.
What we are really talking about at the moment - it was discussed at Cardiff - are mere pittances, in percentage terms.
Estamos realmente discutiendo en estos momentos -en Cardiff se ha discutido- de miserias en términos porcentuales.
In percentage terms, the amount of global oil consumed by the EU will gradually decrease in the coming years.
En términos de porcentajes, la cantidad global de combustible consumida por la UE se reducirá gradualmente los próximos años.
However, we have seen that combined transport is not really growing, either in percentage terms or in total volume.
No obstante, vemos que el transporte combinado no aumenta realmente, no ya en porcentaje, sino tampoco en volumen total.
a high rate of growth in percentage terms
un elevado crecimiento porcentual
In percentage terms, trains have certainly not retained their share in transport.
El tren no ha mantenido su parte proporcional en los transportes, y ojalá que sí la haya mantenido en términos absolutos.
The tax burden must therefore be reduced in percentage terms, and only an economic upturn and accompanying economic growth will secure increased state revenue.
En consecuencia, es preciso reducir la carga fiscal y sólo un despegue económico y el crecimiento asociado permitirán incrementar los ingresos fiscales.
In percentage terms, the train has lost a considerable share in the transport market and it is difficult to detect any movement within European rail.
En términos porcentuales, el tren ha perdido una cuota de transporte significativa y resulta difícil detectar algún tipo de evolución en los ferrocarriles europeos.
To admit two countries that are even poorer than those that joined two years ago, with the inevitability, in percentage terms, of an even bigger migration!
Admitir a dos países que son todavía más pobres que los que se unieron hace dos años, con la inevitabilidad, en términos porcentuales, de una migración aún mayor.
I agree that is a lot in quantitative, percentage terms, but it is not a real increase in terms of the percentage of EDF funding.
Estoy de acuerdo que, en cuanto a porcentaje, en términos cuantitativos, evidentemente esto es importante, pero que no es un aumento real en cuanto al porcentaje de la financiación del FED.
The last report demonstrated that whilst it is true that the poorest regions have achieved growth in percentage terms, the richer regions have grown at least as much.
Y el último informe ha demostrado que, si bien es cierto que las regiones más pobres han podido crecer porcentualmente, las regiones más ricas han crecido en la misma o mayor proporción.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar