Translator
"illegally" in English
QUICK TRANSLATIONS
"illegally" in English
"illegally" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
illegally(also: unlawfully)
My report in no way provides for the possibility of entering illegally and seeking work.
Mi informe no contempla ninguna posibilidad de entrar ilegalmente y pedir un empleo.
This is because Turkey has illegally occupied the north of the island.
Eso se debe a que Turquía ha ocupado ilegalmente el norte de la isla.
It will provide for a ban on investments in illegally expropriated property.
Mediante dicho acuerdo se establecerá la prohibición de invertir en bienes expropiados ilegalmente.
I would like to know whether the guidelines legally constitute a common position.
Quisiera saber si las directrices constituyen legalmente una posición común.
Subject: Attempts to overthrow the legally elected President of Venezuela
Asunto: Intentos de derrocar al Presidente legalmente electo de Venezuela
At the time, European supervision of this type was legally impossible.
En aquel momento, una supervisión europea de este tipo era imposible legalmente.
They are legally problematic, politically controversial and economically questionable.
Son jurídicamente problemáticas, políticamente controvertidas y económicamente cuestionables.
It is thus a constitution: financially, politically and legally.
Es pues una constitución: económicamente, políticamente y jurídicamente.
The Commissioner also spoke of an ambitious, legally-binding agreement.
La Comisaria también ha hablado de un ambicioso acuerdo jurídicamente vinculante.
illegal(also: unlawful, unlicensed)
If it is illegal in written form, it should be illegal on the Internet.
Lo que sea ilegal en forma escrita debe ser ilegal en Internet.
Illegal because it was illegal, but cynical because it was done with a thought to the elections.
Ilegal porque es ilegal, pero también cínica, porque está pensada para las elecciones.
It would be illegal, and no one is going to accept the responsibility for doing something illegal.
Sería ilegal, y nadie va a aceptar la responsabilidad de hacer algo ilegal.
illegal(also: outrageous)
As a result, in France, Chinese illegal immigrants are forced to work for years in sweat-shops to pay for their journey.
En Francia, hay chinos indocumentados que se ven obligados a trabajar durante varios años en talleres de confección para pagar su viaje.
We have a duty to react against this generalizing tendency which treats people without papers as illegal, equates immigration and illegality.
Tenemos la obligación de reaccionar frente a esta amalgama que asimila a los «indocumentados» con los clandestinos, a la inmigración con la ilegalidad.
We have a duty to react against this generalizing tendency which treats people without papers as illegal, equates immigration and illegality.
Tenemos la obligación de reaccionar frente a esta amalgama que asimila a los« indocumentados» con los clandestinos, a la inmigración con la ilegalidad.
illegal(also: uncontrolled)
When things go well in the South, peace is possible, democratic progress can be achieved, there is more economic development and less illegal emigration.
Se hacen progresos democráticos, hay un mayor desarrollo económico y menos emigración salvaje: en resumen, hay esperanza.
Europe has always been attentive to problems associated with the overexploitation of wild species and illegal trade in fauna and flora.
Europa siempre ha estado atenta a los problemas relacionados con la sobreexplotación de las especies salvajes y el comercio ilícito de fauna y flora.
The EU is unfortunately one of the largest markets for the illegal trade in wild animals and plants.
Lamentablemente, la Unión Europea es uno de los principales mercados para el comercio ilegal de plantas y animales salvajes.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar